Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-613 | 电动足部水疗按摩器 | Electric foot spa massagers | aparatos eléctricos de masaje y baño de pies |
| 10 | 010-611 | 急救医疗设备，即头部固定板 | Emergency medical equipment, namely, headboards | equipos médicos de urgencias, a saber, tableros de apoyo cefálico |
| 10 | 010-610 | 活检器械 | Biopsy instruments | instrumentos de biopsia |
| 10 | 010-609 | 一次性婴儿奶瓶内衬 | Disposable baby bottle liners | forros desechables para biberones |
| 10 | 010-608 | 医疗器械，即便于识别、分离或消融生物组织的外科器械 | Medical devices, namely, surgical devices that facilitate the identification, separation or ablation of biologic tissues | dispositivos médicos, a saber, dispositivos quirúrgicos que facilitan la identificación, separación o ablación de tejidos biológicos |
| 10 | 010-607 | 角膜刀 | Keratomes | querátomos |
| 10 | 010-606 | 预防打鼾的治疗性口器 | Therapeutic mouthpieces for the prevention of snoring | boquillas terapéuticas para prevenir los ronquidos |
| 10 | 010-605 | 医用已充装压缩气瓶用于标识瓶内物的专用套 | Fitted sleeve for filled compressed gas cylinder used for medical purposes to identify the contents of the cylinder | manguito ajustado para cilindro de gas comprimido lleno utilizado con fines médicos para identificar el contenido del cilindro |
| 10 | 010-604 | 合成支架移植物 | Synthetic stent grafts | injertos de stent sintéticos |
| 10 | 010-603 | 医疗设备，即计算机断层扫描（CT）设备 | Medical equipment, namely, computed tomography (CT) apparatus | equipos médicos, a saber, aparatos de tomografía computarizada (TC) |
| 10 | 010-602 | 用于诊断或治疗呼吸系统疾病的医疗器械 | Medical apparatus for diagnosing or treating respiratory conditions | aparatos médicos para diagnosticar o tratar afecciones respiratorias |
| 10 | 010-601 | 假肢用缓冲衬套 | Cushion liners for prosthetic limbs | forros acolchados para prótesis de extremidades |
| 10 | 010-309 | 奶嘴夹 | Pacifier clips | clips sujetachupetes |
| 10 | 010-308 | 用于定位眼镜片光学中心的验光仪器 | Optometric instruments for locating the optical center of ophthalmic lenses | instrumentos optométricos para localizar el centro óptico de las lentes oftálmicas |
| 10 | 010-307 | 专用于婴幼儿喂食的杯 | Cups adapted for feeding babies and children | vasos adaptados para la alimentación de bebés y niños |
| 10 | 010-306 | 医用高压氧舱 | Hyperbaric oxygen chambers for medical purposes | cámaras de oxigenación hiperbárica para uso médico |
| 10 | 010-305 | 验光仪器，即用于测量眼镜片直径的仪器 | Optometric instruments, namely, instruments for measuring the diameter of ophthalmic lenses | instrumentos optométricos, a saber, instrumentos para medir el diámetro de lentes oftálmicas |
| 10 | 010-302 | 除虱梳 | Lice combs | peines antipiojos |
| 10 | 010-301 | 验光仪器，即用于定位眼镜片上的凹槽、雕刻和其他标记的仪器 | Optometric instruments, namely, instruments for locating grooves, engravings and other indicia on ophthalmic lenses | instrumentos optométricos, a saber, instrumentos para localizar ranuras, grabados y otras marcas en lentes oftálmicas |
| 10 | 010-300 | 用于诊断疑似心脏病发作的医疗器械 | Medical apparatus for diagnosing suspected heart attacks | aparatos médicos de diagnóstico de infartos de miocardio |
| 10 | 010-299 | 手术检查巾 | Surgical examination drapes | campos de exploración quirúrgica |
| 10 | 010-298 | 乳胶医用手套 | Latex medical gloves | guantes médicos de látex |
| 10 | 010-296 | 用于{指明用途，例如手臂、腿、手指}的夹板 | Splints for {indicate use, e.g., arms, legs, fingers} | férulas para {indicar uso, p. ej. brazos, piernas, dedos} |
| 10 | 010-295 | 括约肌切开器 | Sphincterotomes | esfinterotomos |
| 10 | 010-294 | 标本杯架 | Specimen cup holders | soportes para recipientes de muestras |