Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-316 | 医疗用途磁铁 | Magnets for medical purposes | imanes para uso médico |
| 10 | 010-315 | 运动时佩戴的心脏监测器 | Heart monitors to be worn during exercise | monitores cardíacos para utilizar durante la práctica del ejercicio físico |
| 10 | 010-314 | 病人检查袍 | Patient examination gowns | batas de reconocimiento para pacientes |
| 10 | 010-313 | 传送医疗样本用塑料袋 | Plastic bags for transmitting medical specimens | bolsas de plástico para el transporte de muestras médicas |
| 10 | 010-312 | 医用吸盘 | Suction cups for medical purposes | ventosas para uso médico |
| 10 | 010-311 | 医用紫外线灯 | Ultraviolet lamps for medical purposes | lámparas de rayos ultravioleta para uso médico |
| 10 | 010-310 | 带婴儿摇铃的出牙环 | Teething rings incorporating baby rattles | anillos de dentición con sonajero integrado |
| 10 | 010-31 | 将医疗监护仪固定在患者身上用带 | Belts for attaching medical monitors to patients | cinturones para sujetar monitores médicos a los pacientes |
| 10 | 010-1253 | 医用血液容器（空的） | Blood containers for medical purposes [sold empty] | contenedores de sangre para uso médico [se venden vacíos] |
| 10 | 010-1252 | 医用血液储存袋（空的） | Blood storage bags for medical purposes [sold empty] | bolsas para almacenar sangre con fines médicos [se venden vacías] |
| 10 | 010-1251 | 医用血液管路组（空的） | Blood tubing sets for medical purposes [sold empty] | juegos de tubos de sangre para uso médico [se venden vacíos] |
| 10 | 010-1250 | 利用超声波进行美容皮肤治疗的美容装置 | Cosmetic apparatus using ultrasound for performing aesthetic skin treatment procedures | aparato cosmético que utiliza ultrasonidos para realizar procedimientos de tratamiento estético de la piel |
| 10 | 010-1249 | 伤口愈合用电子医疗器具 | Electronic medical appliances for wound healing | aparatos médicos electrónicos para la cicatrización de heridas |
| 10 | 010-1248 | 足部骨折和踝骨骨折用医用靴 | Medical boots for foot fractures and broken ankles | botas médicas para fracturas de pie y tobillos rotos |
| 10 | 010-1247 | 用于按摩{指明，例如颈背部、足部等}的按摩器 | Massage apparatus for massaging {indicate, e.g., necks and backs, feet, etc.} | aparatos de masaje para dar masajes {indicar, por ejemplo, cuello y espalda, pies, etc.} |
| 10 | 010-1245 | 正畸保持器 | Orthodontic retainers | retenedores de ortodoncia |
| 10 | 010-1243 | 去除蜱虫用非医用粘纸 | Non-medicated adhesive paper for removing ticks | papel adhesivo no medicado para eliminar garrapatas |
| 10 | 010-1242 | 贴于皮肤、配合放射摄影使用的自粘识别标记 | Self-adhesive identification markers that are attached to the skin for use with radiographic procedures | marcadores de identificación autoadhesivos que se adhieren a la piel para su uso en procedimientos radiográficos |
| 10 | 010-1241 | 适用于人工听觉装置的声音处理器 | Sound processors adapted for use with prosthetic hearing devices | procesadores de sonido adaptados para su uso con dispositivos auditivos protésicos |
| 10 | 010-1240 | 测量皮肤水分的医疗器械 | Medical apparatus for measuring skin hydration | aparato médico para medir la hidratación de la piel |
| 10 | 010-124 | 夹板（矫形或外科） | Splints [orthopedic or surgical] | férulas para uso ortopédico o quirúrgico |
| 10 | 010-1239 | 静脉治疗用空静脉输液袋 | Intravenous bags sold empty for intravenous therapy | bolsas intravenosas vendidas vacías para terapia intravenosa |
| 10 | 010-1238 | 微针真皮滚轮 | Microneedle dermal roller | rodillo dérmico de microagujas |
| 10 | 010-1237 | 医用骨骼和组织增量人造生物材料 | Artificial biomaterials for augmentation of bone and tissue for medical purposes | biomateriales artificiales para el aumento de hueso y tejido con fines médicos |
| 10 | 010-1236 | 医用骨骼和组织增量合成介质 | Synthetic media for use in the augmentation of bone and tissue for medical purposes | medios sintéticos para uso en el aumento de hueso y tejido con fines médicos |