Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-4 | 牙科检查椅 | Dental examination chairs | sillones dentales |
| 10 | 010-398 | 银汞合金输送器 | Amalgam carriers | portadores de amalgama |
| 10 | 010-397 | 针灸设备 | Acupuncture equipment | material de acupuntura |
| 10 | 010-396 | 腹带（医用） | Abdominal belts [for medical purposes] | cinturones abdominales [para fines médicos] |
| 10 | 010-395 | 骨牵开器 | Bone retractors | separadores de huesos |
| 10 | 010-394 | 骨钳 | Bone forceps | cizallas [instrumental quirúrgico] |
| 10 | 010-392 | 钝刮匙（外科用） | Blunt curettes [for surgical use] | curetas romas [para uso quirúrgico] |
| 10 | 010-391 | 输血装置 | Blood transfusion apparatus | aparatos para transfusiones de sangre |
| 10 | 010-390 | 验血仪器 | Blood testing apparatus | aparatos para análisis de sangre |
| 10 | 010-39 | 医用四肢和关节支具 | Braces for limbs and joints, for medical use | aparatos ortopédicos para extremidades y articulaciones, para uso médico |
| 10 | 010-388 | 临床温度计 | Clinical thermometers | termómetros clínicos |
| 10 | 010-387 | 环扎线 | Cerclage wires | alambres de cerclaje |
| 10 | 010-386 | 自动疫苗接种装置 | Automatic vaccination apparatus | aparatos de vacunación automáticos |
| 10 | 010-385 | 人工鼓膜 | Artificial tympanic membranes | membranas timpánicas artificiales |
| 10 | 010-382 | 人工关节 | Artificial joints | articulaciones artificiales |
| 10 | 010-381 | 人工软骨 | Artificial cartilage | cartílagos artificiales |
| 10 | 010-380 | 植入用人工骨 | Artificial bones for implantation | huesos artificiales para implantes |
| 10 | 010-1321 | 配合矫形支具系统使用、防止皮肤擦伤的保护套 | Protective sleeves used with orthopedic bracing systems to protect skin from abrasions | mangas protectoras utilizadas con sistemas de ortesis ortopédicas para proteger la piel de las abrasiones |
| 10 | 010-1320 | 用于{指明用途，例如脊柱注射、硬膜外治疗等}的注射针 | Injection needles for {indicate use, e.g., spinal injections, epidural treatments, etc.} | agujas de inyección para {indicar uso, p. ej., inyecciones espinales, tratamientos epidurales, etc.}, que se venden sin fármacos |
| 10 | 010-132 | 手术帽 | Surgical caps | gorros quirúrgicos |
| 10 | 010-1319 | 闭合伤口用医疗器械 | Medical devices for closing wounds | dispositivos médicos para la sutura de heridas |
| 10 | 010-1318 | 用于测量和显示{指明生理数据类型，例如血压、肺活量等}的医疗器械 | Medical instruments for measuring and displaying {indicate type of physiological data, e.g., blood pressure, lung capacity, etc.} | instrumentos médicos para medir y mostrar {indicar el tipo de datos fisiológicos, p. ej., presión arterial, capacidad pulmonar, etc.} |
| 10 | 010-1317 | 碎石机 | Lithotripters | litotritores |
| 10 | 010-1316 | 叩击锤 | Percussion hammers | martillos de reflejos |
| 10 | 010-1315 | 叩诊锤 | Reflex hammers | martillos de reflejos |