Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-434 | 止血钳 | Haemostats | pinzas hemostáticas |
| 10 | 010-432 | 医院用手套 | Gloves for use in hospitals | guantes para uso en hospitales |
| 10 | 010-431 | 中心髓内钉 | Centro-medullary nails | clavos centromedulares |
| 10 | 010-430 | 阉割器械（兽医用） | Castrating apparatus [for veterinary purposes] | aparato de castración [para uso veterinario] |
| 10 | 010-429 | 心脏除颤电极 | Cardiac defibrillation electrodes | electrodos de desfibrilación |
| 10 | 010-428 | 用于治疗目的的碳弧灯装置 | Carbon arc lamp units for therapeutic purposes | unidades de lámparas de arco de carbono para fines terapéuticos |
| 10 | 010-426 | 医用血液毛细管 | Capillary tubes for blood for medical use | tubos capilares para sangre de uso médico |
| 10 | 010-424 | 医用毛细引流管 | Capillary drainage tubes for medical use | tubos de drenaje capilar para uso médico |
| 10 | 010-421 | 颊管 | Buccal tubes | tubos bucales |
| 10 | 010-42 | 乳房假体 | Breast prostheses | prótesis mamarias |
| 10 | 010-419 | 外科手术用骨替代物 | Bone substitutes for surgical use | sustitutivos óseos para uso quirúrgico |
| 10 | 010-417 | 骨刮刀 | Bone scrapers | curetas para huesos |
| 10 | 010-416 | 电动手术刀（用于外科手术） | Electric scalpels [for surgical purposes] | bisturíes eléctricos [para fines quirúrgicos] |
| 10 | 010-415 | 家用电动按摩器 | Electric massage apparatus for household use | aparatos de masaje eléctricos para uso doméstico |
| 10 | 010-413 | 电动骨科手术机 | Electric bone operating machines | máquinas eléctricas para operar huesos |
| 10 | 010-412 | 肱骨外上髁炎护肘 | Elbow guard for epicondylitis | coderas para epicondilitis |
| 10 | 010-409 | 敷料钳（外科用） | Dressing forceps [for surgical use] | pinzas para vendajes [para uso quirúrgico] |
| 10 | 010-408 | 解剖台 | Dissecting tables | mesas de disección |
| 10 | 010-406 | 一次性注射器 | Disposable syringes | jeringas desechables |
| 10 | 010-405 | 磁疗仪 | Apparatus for magnet therapy | aparato para magnetoterapia |
| 10 | 010-403 | 心脏除颤装置 | Apparatus for cardiac defibrillation | aparato para desfibrilación cardíaca |
| 10 | 010-402 | 血液分析仪 | Apparatus for blood analysis | aparatos para análisis de sangre |
| 10 | 010-401 | 指压疗法仪器 | Apparatus for acupressure therapy | aparato para terapia de acupresión |
| 10 | 010-400 | 肛门脱垂带 | Anus prolapse bands | bandas para prolapso anal |
| 10 | 010-40 | 牙箍 | Braces for teeth | correctores dentales |