Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-782 | 用作床上用品、家具和医疗保健领域细菌屏障的可生物降解玉米淀粉基薄膜 | Biodegradable cornstarch-based film for use as a germ shield in the bedding, furniture and health care fields | película biodegradable a base de almidón de maíz para su uso como escudo antigérmenes en los sectores de la ropa de cama, el mobiliario y el cuidado de la salud |
| 10 | 010-78 | 拐杖及其拐杖头 | Crutches and tips therefor | muletas y sus conteras |
| 10 | 010-779 | 挖耳勺 | Ear picks | limpiadores de oídos |
| 10 | 010-778 | 人工晶状体 | Intra-ocular lenses | lentes intraoculares |
| 10 | 010-777 | 医用手套 | Gloves for medical purposes | guantes para uso médico |
| 10 | 010-775 | 按摩器械 | Massage apparatus | aparatos de masaje |
| 10 | 010-774 | 按摩装置和器械 | Massage apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de masaje |
| 10 | 010-773 | 牙科用镜 | Mirrors for dentists | espejos de dentista |
| 10 | 010-772 | 医用针 | Needles for medical purposes | agujas para uso médico |
| 10 | 010-771 | 矫形器和假肢 | Ortheses and artificial limbs | órtesis y miembros artificiales |
| 10 | 010-77 | 拐杖 | Crutches | muletas |
| 10 | 010-769 | 医疗用途的体育锻炼器械 | Physical exercise apparatus, for medical purposes | aparatos de ejercicio físico, para uso médico |
| 10 | 010-768 | 医用和注射用注射器 | Syringes for medical purposes and for injections | jeringas para uso médico y para inyecciones que se venden sin fármacos |
| 10 | 010-766 | 支撑绷带 | Support bandages | vendas de sujeción |
| 10 | 010-764 | 缝合针 | Suture needles | agujas de sutura |
| 10 | 010-763 | 缝合材料 | Suture materials | material de sutura |
| 10 | 010-762 | 外科手术剪 | Scissors for surgery | tijeras quirúrgicas |
| 10 | 010-761 | 放射医疗设备 | Radiotherapy apparatus | aparatos de radioterapia |
| 10 | 010-760 | 医用探针 | Probes for medical purposes | sondas para uso médico |
| 10 | 010-76 | 治疗用紧身胸衣 | Corsets for therapeutic use | corsés para uso terapéutico |
| 10 | 010-759 | 外科器械和装置，即乳腺定位导丝及其零部件 | Surgical devices and apparatus, namely, a breast localization wire and parts and fittings therefor | dispositivos y aparatos quirúrgicos, a saber, un alambre de localización mamaria y partes y accesorios para el mismo |
| 10 | 010-758 | 用于高效替代手持医疗器械中标准钨丝照明的发光二极管（LED）装置 | Light emitting diode (LED) devices for energy-efficient replacement of standard tungsten-filament lighting incorporated into hand-held medical instruments | dispositivos de diodos emisores de luz (LED) para sustituir con menor consumo energético la iluminación estándar de filamento de tungsteno incorporada en instrumentos médicos de mano |
| 10 | 010-757 | 医疗装置，即提供特定设计压力和气体混合物以获取医疗效益的治疗器械 | Medical apparatus, namely, therapeutic devices for delivering specifically engineered pressure and gas mixtures for medical benefit | aparatos médicos, a saber, dispositivos terapéuticos para suministrar presión y mezclas de gases específicamente diseñadas para obtener beneficios médicos |
| 10 | 010-756 | 治疗肾功能不全用溶液容器，即医用固体或液体浓缩物和溶液用袋、小袋、筒、硬质和半硬质容器 | Containers for solutions used for the treatment of renal insufficiency, namely, bags, pouches, cartridges, rigid and semi-rigid containers for concentrates and solutions in solid or liquid form for medical use | recipientes para soluciones utilizadas para el tratamiento de la insuficiencia renal, a saber, bolsas, saquitos, cartuchos, recipientes rígidos y semirrígidos para concentrados y soluciones en forma sólida o líquida para uso médico |
| 10 | 010-755 | 用于检测牙周病的诊断装置 | Diagnostic apparatus for the detection of periodontal disease | aparato de diagnóstico para la detección de la enfermedad periodontal |