Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-1477 | 医用内窥镜摄像头 | Endoscopy cameras for medical purposes | cámaras endoscópicas para uso médico |
| 10 | 010-666 | 成人性刺激辅助器具，即{指明类型，例如人造阴茎、阴茎增大器、振动器、本瓦球、人造阴道} | Adult sexual stimulation aids, namely, {indicate type, e.g., artificial penises, penis enlargers, vibrators, benwa balls, artificial vaginas} | dispositivos de estimulación sexual para adultos, a saber, {indicar el tipo, p. ej., penes artificiales, alargadores de pene, vibradores, bolas chinas, vaginas artificiales} |
| 10 | 010-1476 | 医用四脚拐杖 | Quad canes for medical purposes | bastones de cuatro patas para uso médico |
| 10 | 010-1478 | 心率监测设备 | Heart rate monitoring apparatus | aparatos de monitorización de la frecuencia cardíaca |
| 10 | 010-1479 | 加压服装，即{指明具体物品，例如加压袜、长袜、紧身裤、运动衫、背心、裤子等} | Compression garments, namely, {indicate specific items, e.g., compression socks, stockings, leggings, jerseys, vests, trousers, etc.} | prendas de compresión, a saber, {indicar artículos específicos, p. ej., calcetines de compresión, medias, leggings, camisetas deportivas, chalecos, pantalones, etc.} |
| 10 | 010-1480 | 足球和其他运动用肢体加压套 | Body limb compression sleeves for use in soccer and other sports | manguitos de compresión para las extremidades del cuerpo para uso en fútbol y otros deportes |
| 10 | 010-1481 | 性玩具 | Sex toys | juguetes sexuales |
| 10 | 010-1482 | 压力衣 | Compression garments | prendas de compresión |
| 10 | 010-1485 | 主要由人造材料构成并含生物材料的植入物 | Implants consisting primarily of artificial materials and also including biological materials | implantes compuestos principalmente de materiales artificiales y que también incluyen materiales biológicos |
| 10 | 010-1489 | 用于{指明身体特定部位，例如面部、皮肤、毛囊等}美容治疗的激光器 | Lasers for the cosmetic treatment of {indicate specific parts of the body, e.g., the face, skin, hair follicles, etc.} | láseres para el tratamiento cosmético de {indicar partes específicas del cuerpo, por ejemplo, la cara, la piel, los folículos pilosos, etc.} |
| 10 | 010-1522 | 游泳耳塞 | Ear plugs for swimming | tapones para los oídos para nadar |
| 10 | 010-1524 | 隔音用耳塞 | Ear plugs for soundproofing | tapones para los oídos para insonorización |
| 10 | 010-1521 | 睡眠用耳塞 | Ear plugs for sleeping | tapones para los oídos para dormir |
| 10 | 010-1463 | 肝分流封堵器 | Hepatic shunt occluders | oclusores de derivación hepática |
| 10 | 010-1465 | 人工尿道括约肌 | Artificial urethral sphincters | esfínteres uretrales artificiales |
| 10 | 010-1464 | 血管封堵器 | Vascular occluders | oclusores vasculares para cerrar aberturas anómalas del corazón |
| 10 | 010-1483 | 脊椎矫正器械 | Chiropractic instruments | instrumentos quiroprácticos |
| 10 | 010-1484 | 用于{指明用途，例如检测皮肤组织热度等}的脊椎矫正器械 | Chiropractic instruments for {indicate purpose, e.g., detecting heat in skin tissue, etc.} | instrumentos quiroprácticos para {indicar el propósito, p. ej., detectar calor en el tejido de la piel, etc.} |
| 10 | 010-1165 | 医疗或治疗用压力袜 | Compression socks for medical or therapeutic use | calcetines de compresión para uso médico o terapéutico |
| 10 | 010-1031 | 医疗设备配件，即电诊断自动恒流正弦波神经选择性感觉神经检测装置用一次性电极 | Medical equipment accessories, namely, electrodiagnostic automated constant current sinusoid waveform neuroselective sensory nerve testing devices, namely, disposable electrodes | accesorios para equipos médicos, a saber, dispositivos automatizados de electrodiagnóstico de corriente constante con forma de onda sinusoidal para pruebas neuroselectivas de nervios sensoriales, a saber, electrodos desechables |
| 10 | 010-999 | 兽医装置，即将大量液体直接输送至大型动物瘤胃的柔性不锈钢探管 | Veterinary apparatus, namely, flexible stainless steel probe for delivery of high volume liquids directly to the rumen of large animals | aparato veterinario, a saber, sonda flexible de acero inoxidable para administrar grandes volúmenes de líquidos directamente al rumen de animales grandes |
| 10 | 010-998 | 毒品使用检测用多毒品检测杯 | Multi-drug testing cups for drug use testing purposes | vasos de prueba multidrogas para fines de prueba de consumo de drogas |
| 10 | 010-997 | 毒品使用检测用未处理多毒品检测浸卡 | Untreated multi-drug testing dip cards for drug use testing purposes | tarjetas de inmersión para pruebas de múltiples drogas sin tratar para fines de prueba de consumo de drogas |
| 10 | 010-996 | 医疗器械，即监测和测量血液特性和呼吸事件用病人监护仪和病人传感器 | Medical devices, namely, patient monitors and patient sensors for monitoring and measuring blood properties and respiratory events | dispositivos médicos, a saber, monitores de pacientes y sensores de pacientes para monitorear y medir las propiedades de la sangre y los eventos respiratorios |
| 10 | 010-994 | 体脂卡钳 | Body fat calipers | calibradores de grasa corporal |