Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-2586 | 经皮神经电刺激（TENS）装置 | Transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) devices | dispositivos de estimulación nerviosa eléctrica transcutánea (TENS) |
| 10 | 010-2587 | 经皮神经电刺激装置 | Transcutaneous electrical nerve stimulation devices | dispositivos de estimulación nerviosa eléctrica transcutánea |
| 10 | 010-2588 | 骨科用测角仪 | Goniometers for orthopedic use | goniómetros para uso ortopédico |
| 10 | 010-2589 | 防病毒感染袜 | Socks for protection against viral infection | calcetines para la protección contra infecciones virales |
| 10 | 010-2590 | 防疣袜 | Socks for protection against verrucae | calcetines para la protección contra las verrugas |
| 10 | 010-2591 | 病毒隔离用袜 | Socks for virus isolation purposes | calcetines para fines de aislamiento de virus |
| 10 | 010-2592 | 防跖疣袜 | Socks for protection against plantar warts | calcetines para la protección contra las verrugas plantares |
| 10 | 010-2593 | 吸奶器替换喇叭罩 | Replacement flanges for breast pumps | embudos de repuesto para extractores de leche |
| 10 | 010-2594 | 吸奶器替换膜片 | Replacement membranes for breast pumps | membranas de repuesto para extractores de leche |
| 10 | 010-2595 | 吸奶器替换阀门 | Replacement valves for breast pumps | válvulas de repuesto para extractores de leche |
| 10 | 010-2596 | 治疗血管病症的聚合物栓塞微球 | Embolic microbeads comprised of polymers for treating vascular conditions | microesferas embólicas compuestas de polímeros para el tratamiento de afecciones vasculares |
| 10 | 010-2597 | 治疗血管病症的可生物降解聚合物医疗器械 | Medical devices composed of biodegradable polymers for treating vascular conditions | dispositivos médicos compuestos de polímeros biodegradables para el tratamiento de afecciones vasculares |
| 10 | 010-2598 | 治疗血管病症的可生物降解聚合物医用植入物 | Medical implants composed of biodegradable polymers for treating vascular conditions | implantes médicos compuestos de polímeros biodegradables para el tratamiento de afecciones vasculares |
| 10 | 010-2599 | 皮肤镜 | Dermatoscopes | dermatoscopios |
| 10 | 010-2600 | 脉冲电磁场（PEMF）治疗设备 | Pulsed electromagnetic field (PEMF) therapy apparatus | aparato de terapia de campo electromagnético pulsado (PEMF) |
| 10 | 010-2601 | 手术器械灭菌托盘专用衬垫 | Fitted liners for surgical instrument sterilization trays | revestimientos a medida para bandejas de esterilización de instrumental quirúrgico |
| 10 | 010-2602 | 人工耳蜗用无线发射器和接收器 | Wireless transmitters and receivers for use with cochlear implants | transmisores y receptores inalámbricos para su uso con implantes cocleares |
| 10 | 010-2603 | 电动微电流美容治疗设备 | Electric microcurrent aesthetic treatment apparatus | aparato de tratamiento estético con microcorriente eléctrica |
| 10 | 010-2604 | 用于{指明具体身体部位，例如手臂、面部、腿部等}的电动微电流美容治疗设备 | Electric microcurrent aesthetic treatment apparatus for use on {indicate specific body part e.g., arms, face, legs, etc.} | aparato de tratamiento estético con microcorriente eléctrica para usar en {indique la parte específica del cuerpo, por ejemplo, brazos, cara, piernas, etc.} |
| 10 | 010-2605 | 装有活动追踪器、用于测量和显示生理数据的健康监测器，即{指明生理数据类型，例如血氧饱和度、血压、心率等} | Health monitors for measuring and displaying physiological data, namely, {indicate type of physiological data, e.g., blood oxygen saturation, blood pressure, heart rate, etc.}, incorporating activity trackers | monitores de salud para medir y mostrar datos fisiológicos, a saber, {indicar el tipo de datos fisiológicos, por ejemplo, saturación de oxígeno en sangre, presión arterial, frecuencia cardíaca, etc.}, que incorporan rastreadores de actividad |
| 10 | 010-414 | 电助听器 | Electric hearing aids | dispositivos de ayuda auditiva eléctricos |
| 10 | 010-422 | 带容器的麻醉剂套管 | Cannulae for anaesthetics with receptacles | cánulas de anestesia con recipientes |
| 10 | 010-444 | 牙科钻 | Dental drills | tornos de dentista |
| 10 | 010-61 | 奶瓶 | Feeding bottles | biberones |
| 10 | 010-65 | 按摩用手套 | Gloves for massage | guantes para masajes |