Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-1857 | 输尿管镜 | Ureteroscopes | ureteroscopios |
| 10 | 010-1858 | 母乳储存袋 | Breast milk storage bags | bolsas de almacenamiento de leche materna |
| 10 | 010-1860 | 医用鼻腔过滤器 | Nasal filters for medical purposes | filtros nasales para uso médico |
| 10 | 010-1861 | 伤口冲洗设备 | Wound irrigation apparatus | aparatos de irrigación para heridas |
| 10 | 010-1862 | 电动助听器 | Electrically operated hearing aids | dispositivos de ayuda auditiva eléctricos |
| 10 | 010-1863 | 输血用医用管 | Medical tubing for transfusions | tubos médicos para transfusiones |
| 10 | 010-1864 | 残疾人专用加重刀叉勺类餐具 | Weighted knives, forks, and spoons being tableware adapted for persons with disabilities | cuchillos, tenedores y cucharas con peso: vajilla adaptada para personas con discapacidad |
| 10 | 010-1865 | 治疗呼吸系统疾病的医疗设备 | Medical apparatus for the treatment of respiratory conditions | aparatos médicos para el tratamiento de las afecciones respiratorias |
| 10 | 010-1866 | 牙科用喷砂装置 | Powder jet devices for dental use | aparatos de chorro de polvo para uso dental |
| 10 | 010-1867 | 监测血氧饱和度、血气浓度和生命体征的医疗器械 | Medical devices for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations and vital signs | dispositivos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre y los signos vitales |
| 10 | 010-1868 | 监测血氧饱和度、血气浓度和生命体征的医疗设备和仪器 | Medical apparatus and instruments for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, and vital signs | aparatos e instrumentos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre y los signos vitales |
| 10 | 010-1869 | 监测血氧饱和度、血气浓度、生命体征和呼吸事件的医疗器械 | Medical devices for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, vital signs and respiratory events | dispositivos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre, los signos vitales y los eventos respiratorios |
| 10 | 010-1870 | 监测血氧饱和度、血气浓度、生命体征和呼吸事件的医疗设备和仪器 | Medical apparatus and instruments for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, vital signs and respiratory events | aparatos e instrumentos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre, los signos vitales y los eventos respiratorios |
| 10 | 010-1871 | 成套出售的监测血氧饱和度、血气浓度、生命体征和呼吸事件的医疗器械及配套使用的记录、处理和传输医疗数据的可下载软件 | Medical devices for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, vital signs and respiratory events, and downloadable software for recording, processing and transmitting medical data, for use therewith, sold as a unit | dispositivos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre, los signos vitales y los eventos respiratorios, y software descargable para registrar, procesar y transmitir datos médicos, para su uso con dichos dispositivos, vendidos como una unidad |
| 10 | 010-1872 | 成套出售的监测血氧饱和度、血气浓度、生命体征和呼吸事件的医疗器械及配套使用的记录、处理和传输医疗数据的已录制软件 | Medical devices for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, vital signs and respiratory events, and recorded software for recording, processing and transmitting medical data, for use therewith, sold as a unit | dispositivos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre, los signos vitales y los eventos respiratorios, y software grabado para registrar, procesar y transmitir datos médicos, para su uso con dichos dispositivos, vendidos como una unidad |
| 10 | 010-1873 | 成套出售的监测血氧饱和度、血气浓度、生命体征和呼吸事件的医疗设备和仪器及配套使用的记录、处理和传输医疗数据的已录制软件 | Medical apparatus and instruments for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, vital signs and respiratory events, and recorded software for recording, processing and transmitting medical data, for use therewith, sold as a unit | aparatos e instrumentos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre, los signos vitales y los eventos respiratorios, y software grabado para registrar, procesar y transmitir datos médicos, para su uso con los mismos, vendidos como una unidad |
| 10 | 010-1874 | 成套出售的监测血氧饱和度、血气浓度、生命体征和呼吸事件的医疗设备和仪器及配套使用的记录、处理和传输医疗数据的可下载软件 | Medical apparatus and instruments for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, vital signs and respiratory events, and downloadable software for recording, processing and transmitting medical data, for use therewith, sold as a unit | aparatos e instrumentos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre, los signos vitales y los eventos respiratorios, y software descargable para registrar, procesar y transmitir datos médicos, para su uso con los mismos, vendidos como una unidad |
| 10 | 010-1875 | 监测血氧饱和度、血气浓度、呼吸事件和生命体征的医疗器械，另含作为医疗器械组成部分、由{指明具体系统组件，例如计算机硬件、无线路由器等}构成的通过互联网传输监测数据的系统 | Medical devices for monitoring blood oxygen saturation, blood gas concentrations, respiratory events, and vital signs, and also featuring a system consisting of {indicate specific system components, e.g., computer hardware, wireless routers, etc.} for transmitting monitored data through the Internet, as a component of the medical devices | dispositivos médicos para monitorizar la saturación de oxígeno en sangre, las concentraciones de gases en sangre, los eventos respiratorios y los signos vitales, y que además incorporan un sistema compuesto por {indicar componentes específicos del sistema, por ejemplo, hardware informático, enrutadores inalámbricos, etc.} para transmitir los datos monitorizados a través de Internet, como parte de los dispositivos médicos |
| 10 | 010-1876 | 压缩衣 | Compression shirts | camisetas de compresión |
| 10 | 010-1877 | 压缩短裤 | Compression shorts | pantalones cortos de compresión |
| 10 | 010-1878 | 哺乳用乳头保护罩 | Nipple shields for breastfeeding | pezoneras para la lactancia |
| 10 | 010-1879 | 静脉输液（IV）杆 | Intravenous (IV) poles | portasueros intravenosos (IV) |
| 10 | 010-1880 | 静脉输液（IV）架 | Intravenous (IV) stands | soportes para sueros intravenosos (IV) |
| 10 | 010-1881 | 成套出售的治疗或诊断{具体指明疾病或病症}用医疗器械，集成已录制操作系统软件 | Medical devices for use in treating or diagnosing {specify disease or condition} with integrated recorded operating system software, sold as a unit | dispositivos médicos para su uso en el tratamiento o diagnóstico de {especificar enfermedad o afección} con software de sistema operativo grabado integrado, vendidos como una unidad |
| 10 | 010-1882 | 成套出售的治疗或诊断{具体指明疾病或病症}用医疗器械，集成用于{指明软件功能或用途}的已录制软件 | Medical devices for use in treating or diagnosing {specify disease or condition} with integrated recorded software for {indicate function or purpose of software}, sold as a unit | dispositivos médicos para su uso en el tratamiento o diagnóstico de {especificar enfermedad o afección} con software grabado integrado para {indicar función o propósito del software}, vendidos como una unidad |