Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-1807 | 医用测量生物特征数据的可穿戴{指明监测器类型,例如腕部、踝部、躯干等}监测器 | Wearable {indicate type of monitor, e.g., wrist, ankle, torso, etc.} monitors used to measure biometric data for medical use | monitores para llevar puestos de tipo {indicar tipo de monitor, p. ej., para la muñeca, el tobillo, el torso, etc.} para medir datos biométricos de uso médico |
| 10 | 010-1808 | 医用测量生物特征数据的可穿戴监测器 | Wearable monitors used to measure biometric data for medical use | monitores ponibles para medir datos biométricos para uso médico |
| 10 | 010-1809 | 血管闭合装置 | Vascular closure devices | dispositivos de cierre vascular |
| 10 | 010-181 | 医用体温计 | Thermometers for medical purposes | termómetros para uso médico |
| 10 | 010-1810 | 注射药物时帮助稳定流速的医用注射装置附件 | Attachments for medical injection devices to aid in stabilizing flow during injection of pharmaceuticals | adaptadores para dispositivos de inyección médica que ayudan a estabilizar el flujo durante la inyección de fármacos |
| 10 | 010-1811 | 帮助保持注射针与皮肤垂直的医用注射装置附件 | Attachments for medical injection devices to aid in holding injection needles perpendicular to the skin | accesorios para dispositivos de inyección médica que ayudan a mantener las agujas de inyección perpendiculares a la piel |
| 10 | 010-1812 | 帮助控制注射深度的医用注射装置附件 | Attachments for medical injection devices to aid in controlling the depth of the injections | adaptadores para dispositivos de inyección médica que ayudan a controlar la profundidad de las inyecciones |
| 10 | 010-1813 | 婴儿出牙手套 | Baby teething mittens | manoplas para dentición de bebés |
| 10 | 010-1814 | 医用可穿戴助行机器人 | Wearable walking assistive robots for medical purposes | robots de asistencia para caminar que se llevan puestos, para uso médico |
| 10 | 010-1815 | 胰岛素泵 | Insulin pumps | bombas de insulina |
| 10 | 010-1816 | 兽医用去势钳 | Elastrators for veterinary purposes | elastradores para uso veterinario |
| 10 | 010-1817 | 静脉导管 | Intravenous catheters | catéteres intravenosos |
| 10 | 010-1818 | 牙科用冲牙器 | Oral irrigators for use in dentistry | irrigadores bucales para uso en odontología |
| 10 | 010-1819 | 子宫扩张器 | Uterine dilators | dilatadores uterinos |
| 10 | 010-1820 | 子宫探针 | Uterine probes | sondas uterinas |
| 10 | 010-1821 | 肥胖患者用担架 | Bariatric patient stretchers | camillas para pacientes bariátricos |
| 10 | 010-1823 | 行动不便者用升降机 | Hoists for mobility-impaired persons | grúas de elevación para personas con movilidad reducida |
| 10 | 010-1824 | 肥胖患者用升降机 | Bariatric patient lifts | elevadores para pacientes bariátricos |
| 10 | 010-1825 | 行动不便者用升降装置 | Lifts for mobility-impaired persons | grúas de elevación para personas con movilidad reducida |
| 10 | 010-1826 | 病人提升机 | Patient lifting hoists | grúas para pacientes |
| 10 | 010-1827 | 由人造材料组成的骨间空隙填充物 | Bone void fillers comprised of artificial materials | rellenos óseos compuestos de materiales artificiales |
| 10 | 010-1828 | 吸入器用储雾罐 | Chambers for inhalers | cámaras espaciadoras con válvula para inhaladores |
| 10 | 010-1829 | 吸入器用间隔器 | Spacers for inhalers | espaciadores para inhaladores |
| 10 | 010-1830 | 吸入药物制剂用面罩 | Masks for inhaling pharmaceutical preparations | mascarillas para la inhalación de preparados farmacéuticos |
| 10 | 010-1831 | 空的给药装置,即{指明,例如注射器、输液器等} | Drug delivery devices sold empty, namely, {indicate, e.g., syringes, infusion sets, etc.} | dispositivos de administración de fármacos vendidos vacíos, a saber, {indicar, por ejemplo, jeringas, equipos de infusión, etc.} |