Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-1832 | 植入式给药港 | Implantable drug delivery ports | puertos implantables para la administración de fármacos |
| 10 | 010-1833 | 植入式给药泵 | Implantable drug delivery pumps | bombas implantables para el suministro de medicamentos |
| 10 | 010-1834 | 给药导管 | Drug delivery catheters | catéteres para el suministro de medicamentos |
| 10 | 010-1835 | 医用检查台 | Medical examination tables | mesas de reconocimiento médico |
| 10 | 010-1836 | 医用检查床 | Medical exam tables | mesas de reconocimiento médico |
| 10 | 010-1837 | 外科纳米机器人 | Surgical nanorobots | nanorobots para uso quirúrgico |
| 10 | 010-1838 | 用于{指明用途，例如靶向给药、治疗癌症等}的医用纳米机器人 | Medical nanorobots for {indicate use, e.g., targeted drug delivery, treating cancer, etc.} | nanorobots médicos para {indicar su uso, por ejemplo, administración dirigida de fármacos, tratamiento del cáncer, etc.} |
| 10 | 010-1839 | 用于{指明用途，例如靶向给药、治疗癌症等}的医用微型机器人 | Medical microrobots for {indicate use, e.g., targeted drug delivery, treating cancer, etc.} | microrobots médicos para {indicar su uso, por ejemplo, administración dirigida de fármacos, tratamiento del cáncer, etc.} |
| 10 | 010-1840 | 用于{指明用途，例如靶向给药、治疗癌症等}的医用纳米机械 | Medical nanites for {indicate use, e.g., targeted drug delivery, treating cancer, etc.} | nanobots médicos para {indicar uso, por ejemplo, administración dirigida de fármacos, tratamiento del cáncer, etc.} |
| 10 | 010-1841 | 肌内效贴布 | Kinesiology tapes | cintas kinesiológicas |
| 10 | 010-1842 | 肌内效贴 | Kinesiology tape | cinta kinesiológica |
| 10 | 010-1843 | 静脉曲张用支撑胶带 | Supportive tapes for varicose veins | cintas de soporte para varices |
| 10 | 010-1844 | 运动胶带 | Athletic tape | cinta kinesiológica elástica |
| 10 | 010-1845 | 弹性治疗胶带 | Elastic therapeutic tape | cinta terapéutica elástica |
| 10 | 010-1846 | 治疗中暑用医用冷却装置 | Medical cooling apparatus for treating heatstroke | aparatos médicos de enfriamiento para tratar golpes de calor |
| 10 | 010-1847 | 低温治疗用医用冷却装置 | Medical cooling apparatus for use in therapeutic hypothermia | aparatos médicos de enfriamiento para la hipotermia terapéutica |
| 10 | 010-1848 | 切药器 | Pill splitters | cortadores de pastillas |
| 10 | 010-1849 | 牙科用卫生口罩 | Sanitary masks for dental use | mascarillas higiénicas para uso dental |
| 10 | 010-1850 | LED光疗面罩 | LED masks for therapeutic purposes | mascarillas de ledes para uso terapéutico |
| 10 | 010-1851 | 牙科用激光器 | Lasers for dental use | láseres para uso odontológico |
| 10 | 010-1852 | 微型清创器 | Microdebriders | microdesbridadores |
| 10 | 010-1853 | 利用热量缓解耳痛的治疗器具 | Therapeutic devices using heat to provide relief from ear pain | dispositivos terapéuticos que utilizan el calor para aliviar el dolor de oído |
| 10 | 010-1854 | 利用蒸汽缓解耳痛的治疗器具 | Therapeutic devices using steam to provide relief from ear pain | dispositivos terapéuticos que utilizan el vapor para aliviar el dolor de oído |
| 10 | 010-1855 | 十二指肠镜 | Duodenoscopes | duodenoscopios |
| 10 | 010-1856 | 小肠镜 | Enteroscopes | enteroscopios |