Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 71760 提供备份计算机程序和设施 Providing back-up computer programs and facilities proporcionar programas e instalaciones informáticas de respaldo
42 71761 提供气象信息 Providing meteorological information suministro de información meteorológica
42 71762 数据处理设备编程 Programming of data processing equipment —
42 71763 提供关于计算机软件、系统和网络设计与开发的信息 Providing information about the design and development of computer software, systems and networks Proporcionar información sobre el diseño y desarrollo de software, sistemas y redes informáticas.
42 71764 从计算机数据库或互联网提供技术研究领域的在线信息 Providing on-line information in the field of technological research from a computer database or the Internet Proporcionar información en línea en el campo de la investigación tecnológica a partir de una base de datos informática o de Internet.
42 71765 电子数据处理软件编程 Programming of EDP software programación de software EDP
42 71766 提供关于工业分析和研究服务的信息 Providing information about industrial analysis and research services Proporcionar información sobre servicios de análisis e investigación industrial.
42 71767 为计算机程序用户提供在线支持服务 Providing on-line support services for computer program users Proporcionar servicios de soporte en línea para usuarios de programas informáticos.
42 71768 教育软件编程 Programming of educational software programación de software educativo
42 71769 提供关于药品临床试验结果的信息 Providing information about the results of clinical trials for pharmaceutical products —
42 71770 提供关于工业分析和研究服务的在线信息 Providing online information about industrial analysis and research services Proporcionar información en línea sobre servicios de análisis e investigación industrial.
42 71771 电子控制系统编程 Programming of electronic control systems —
42 71772 提供计算机软件领域的信息、建议和咨询服务 Providing information, advice and consultancy services in the field of computer software —
42 71773 提供或出租互联网电子存储空间 Providing or rental of electronic memory space on the Internet —
42 71774 能源管理软件编程 Programming of energy management software programación de software de gestión energética
42 71775 提供计算机软件开发领域的信息 Providing information in the field of computer software development Proporcionar información en el campo del desarrollo de software informático.
42 71776 提供质量保证服务 Providing quality assurance services prestación de servicios de garantía de calidad
42 71777 互联网安全程序编程 Programming of Internet security programs programación de programas de seguridad de Internet
42 71778 提供计算机软件设计领域的信息 Providing information in the field of computer software design Proporcionar información en el campo del diseño de software informático.
42 71779 提供科学技术信息 Providing science technology information —
42 71780 访问和使用云计算网络用操作软件编程 Programming of operating software for accessing and using a cloud computing network Programación de software operativo para acceder y utilizar una red de computación en la nube.
42 71781 提供产品设计领域的信息 Providing information in the field of product design Proporcionar información en el campo del diseño de productos.
42 71782 提供气候变化领域的科学信息 Providing scientific information in the field of climate change Proporcionar información científica en el campo del cambio climático
42 71783 计算机网络和服务器操作软件编程 Programming of operating software for computer networks and servers Programación de software operativo para redes informáticas y servidores.
42 71784 提供产品开发领域的信息 Providing information in the field of product development Proporcionar información en el campo del desarrollo de productos.