Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 70101 有关避免健康问题的职业教育 Vocational education relating to avoidance of health related problems —
41 70102 为培训目的举办讲习班 Workshops for training purposes talleres con fines formativos
41 70104 有关家居安全的职业教育 Vocational education relating to home safety formación profesional relacionada con la seguridad en el hogar
41 70105 撰写和出版文本(宣传文字除外) Writing and publishing of texts, other than publicity texts Redacción y publicación de textos, excepto textos publicitarios.
41 70107 有关避免毒品问题的职业教育 Vocational education relating to avoidance of drug related problems —
41 70108 文稿撰写 Writing of texts redacción de textos
41 70110 职业指导 Vocational guidance Orientación vocacional
41 70111 为通过图文电视服务播出撰写文本(宣传文字除外) Writing of texts, other than publicity texts, for broadcast via teletext services —
41 70113 就业指导(教育或培训顾问) Vocational guidance [education or training advice] orientación profesional [asesoramiento sobre educación o formación] / orientación vocacional [asesoramiento sobre educación o formación]
41 70114 撰写文本(宣传文字除外) Writing of texts [other than publicity texts] —
41 70116 职业再培训 Vocational retraining reconversión profesional
41 70117 撰写文本(宣传文字除外) Writing of texts, other than publicity texts redacción de textos, distintos de los textos publicitarios
41 70119 提供职业技能培训 Vocational skills training (Provision of -) —
41 70121 职业技能培训 Vocational skills training formación en habilidades vocacionales