Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 69196 提供在线电脑游戏 Provision of on-line computer games suministro de juegos de computadora en línea
41 69197 提供水滑梯综合设施 Provision of water chute complexes —
41 69198 提供在线电子出版物 Provision of on-line electronic publications —
41 69199 提供在线电子出版物(不可下载) Provision of on-line electronic publications (not downloadable) —
41 69200 提供在线娱乐 Provision of on-line entertainment —
41 69201 提供在线培训 Provision of online training prestación de formación en línea
41 69202 提供在线辅导课 Provision of online tutorials provisión de tutoriales en línea
41 69203 期刊出版 Publication of periodicals Publicación de publicaciones periódicas
41 69204 出版海报 Publication of posters —
41 69205 出版印刷名录 Publication of printed directories publicación de directorios impresos
41 69206 出版有关宠物的印刷品 Publication of printed matter relating to pet animals —
41 69207 出版有关观赏鱼的印刷品 Publication of printed matter relating to pet fish —
41 69208 出版有关教育的印刷品 Publication of printed matter relating to education —
41 69209 以电子形式出版印刷品(宣传文字除外) Publication of printed matter, other than publicity texts, in electronic form publicación de material impreso, distinto de textos publicitarios, en formato electrónico.
41 69210 以电子形式出版印刷品 Publication of printed matter in electronic form publicación de material impreso en formato electrónico
41 69211 出版印刷品(亦以电子形式,广告用途除外) Publication of printed matter, also in electronic form, except for advertising purposes —
41 69212 出版印刷品(宣传文字除外) Publication of printed matter, other than publicity texts publicación de material impreso, distinto de textos publicitarios
41 69213 在互联网上以电子形式出版印刷品 Publication of printed matter in electronic form on the Internet publicación de material impreso en formato electrónico en Internet
41 69214 印刷品的出版 Publication of printed matter Publicación de material impreso
41 69215 出版有关知识产权的印刷品 Publication of printed matter relating to intellectual property rights —
41 69216 出版印刷品和印刷出版物 Publication of printed matter and printed publications —
41 69217 公共浴场(游泳池) Public baths [swimming pools] baños públicos [piscinas]
41 69218 出版科学信息期刊 Publication of scientific information journals publicación de revistas de información científica
41 69219 提供公共游泳浴场设施 Public swimming bath facilities (Provision of -) —
41 69220 出版活页乐谱 Publication of sheet music publicación de partituras