Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

EU41 Educación y entretenimiento

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 69096 提供就业技能培训设施 Provision of facilities for employment skills training —
41 69097 提供文娱设施 Provision of entertainment facilities provisión de instalaciones de entretenimiento
41 69098 提供辅导设施 Provision of facilities for tuition provisión de instalaciones para la enseñanza
41 69099 提供电影制片厂设施 Provision of film studio facilities provisión de instalaciones de estudio cinematográfico
41 69100 通过计算机系统提供游戏 Provision of games by means of a computer based system —
41 69101 提供高尔夫球设施 Provision of golfing facilities provisión de instalaciones de golf
41 69102 提供健身房设施 Provision of gymnasium facilities provisión de instalaciones de gimnasio
41 69103 提供体操教学 Provision of gymnastic instruction —
41 69104 提供健身俱乐部（体育锻炼）设施 Provision of health club [physical exercise] facilities —
41 69105 提供骑马设施 Provision of horse riding facilities provisión de instalaciones para montar a caballo
41 69106 提供冰上运动设施 Provision of ice sports facilities —
41 69107 提供有关骑师的信息 Provision of information relating to jockeys —
41 69108 提供有关图书的信息 Provision of information relating to books —
41 69109 提供有关竞速比赛的信息 Provision of information relating to racing —
41 69110 提供有关体育运动的信息 Provision of information relating to sports suministro de información relacionada con los deportes
41 69111 通过在线网站提供有关体育教育的信息 Provision of information relating to physical education via an online web site Suministro de información relacionada con la educación física a través de un sitio web en línea.
41 69112 通过在线网站提供有关体育锻炼的信息 Provision of information relating to physical exercises via an online web site Suministro de información relativa a ejercicios físicos a través de un sitio web en línea.
41 69113 提供体育教育 Provision of physical education —
41 69114 通过在线网站提供有关体能训练的信息 Provision of information relating to physical training via an online web site Suministro de información relativa al entrenamiento físico a través de un sitio web en línea.
41 69115 为儿童提供游乐设施 Provision of play facilities for children Provisión de instalaciones de juego para niños
41 69116 为花样滑冰和速度滑冰锦标赛提供体育设施 Provision of sports installations for figure and speed skating championships —
41 69117 提供有关教育和培训的信息并编制进度报告 Provision of information and preparation of progress reports relating to education and training —
41 69118 提供广播和电视娱乐服务 Provision of radio and television entertainment services prestación de servicios de entretenimiento radiofónico y televisivo
41 69119 提供浴场设施 Provision of swimming bath facilities —
41 69120 提供有关赛车的信息 Provision of information relating to motor racing —