Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 60374 旅行保险服务 Travel insurance services servicios de seguro de viaje
36 60375 电子资金转账 Transfer (Electronic funds -) —
36 60376 电话银行和保险服务 Telephone banking and insurance services —
36 60377 发行旅行券 Travel vouchers (Issuing of -) —
36 60378 资金转账 Transfer of funds —
36 60379 电话银行服务 Telephone banking services Servicios de banca telefónica
36 60380 旅行支票签发 Travelers' check issuance emisión de cheques de viajero
36 60381 立木财务评价 Timber (Financial evaluation of standing -) —
36 60382 签发旅行支票 Travellers' checks [cheques] (Issuing of -) —
36 60383 工期和成本完工风险保险 Time and cost completion risk insurance —
36 60384 兑付旅行支票 Travellers' cheques (Redemption of -) —
36 60385 工期和成本超支风险保险 Time and cost overrun risk insurance —
36 60386 资金管理(库务)服务 Treasury services —
36 60387 分时度假管理服务 Time share management services —
36 60388 退休公积金受托 Trusteeship of superannuation funds —
36 60389 信托行政管理 Trust administration —
36 60390 分时度假物业管理 Time-share property management administración de propiedades de tiempo compartido
36 60391 受托代表 Trusteeship representatives Representantes de fideicomiso
36 60392 信托建议 Trust advice —
36 60393 分时度假物业管理 Time-share property management administración de propiedades de tiempo compartido
36 60394 受托服务 Trusteeship services servicios fiduciarios
36 60395 信托投资服务 Trust investment services servicios de inversión fiduciaria
36 60396 受托 Trusteeships —
36 60397 信托管理 Trust management gestión fiduciaria
36 60398 承保 Underwriting —