Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 40422 预拌砂浆料 Ready mix mortars —
19 40423 耐火炉衬(非金属) Refractory furnace linings [non-metallic] —
19 40424 预制非金属建筑 Prefabricated non-metal buildings Edificios prefabricados no metálicos
19 40425 预拌混凝土 Ready mixed concrete —
19 40426 耐火砂浆 Refractory mortar mortero refractario
19 40427 预制非金属储藏棚 Prefabricated, non-metal storage sheds cobertizos de almacenamiento prefabricados no metálicos
19 40428 现场浇筑的预拌混凝土 Ready mixed concrete poured on site —
19 40429 耐火砂浆(非金属) Refractory mortars [non-metallic] —
19 40430 预制非金属构造物 Prefabricated non-metallic constructions —
19 40431 预拌砂浆 Ready mixed mortar —
19 40432 砖状耐火制品 Refractory products in the form of bricks productos refractarios en forma de ladrillos
19 40433 用作厕所的非金属预制构筑物 Prefabricated structures (Non-metallic -) for use as toilets —
19 40434 建筑用即用水泥 Ready-to-use cement for building purposes Cemento listo para usar para fines de construcción
19 40435 耐火异形件(非金属) Refractory shapes [non-metallic] —
19 40436 非金属预成型建筑型段 Preformed building sections (Non-metallic -) —
19 40437 即用混凝土 Ready to use concrete hormigón listo para usar
19 40438 钢筋混凝土 Reinforced concrete Hormigón armado
19 40439 预成型混凝土建筑构件 Preformed concrete building elements —
19 40440 再造石 Reconstituted stone —
19 40441 建筑用增强玻璃 Reinforced glass for building vidrio reforzado para la construcción
19 40442 配制干砂浆混合料 Prepared dry mortar mix —
19 40443 建筑用芦苇 Reeds, for building —
19 40444 非金属加固棒 Reinforcement rods, not of metal —
19 40445 预加工木料 Prepared lumber —
19 40446 用作炉衬的耐火砌块 Refractory blocks for use as furnace linings —