Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 38230 石棉板 Sheets (Asbestos -) —
17 38231 橡胶片(失禁用除外) Sheets made of rubber [other than for incontinence] —
17 38232 可印刷涂层聚乙烯片 Sheets of printable coated polyethylene láminas de polietileno recubierto imprimible
17 38233 可印刷聚丙烯片 Sheets of printable polypropylene —
17 38234 再生纤维素片(打包用除外) Sheets of reclaimed cellulose, other than for packing —
17 38235 再生纤维素片(裹包用除外) Sheets of regenerated cellulose, other than for wrapping láminas de celulosa regenerada, excepto para envolver
17 38236 橡胶减震绝缘材料 Shock absorbent insulation of rubber —
17 38237 橡胶减震衬垫 Shock absorbent padding of rubber —
17 38238 橡胶制减震缓冲器 Shock-absorbing buffers of rubber topes amortiguadores de caucho
17 38239 橡胶制减震缓冲器 Shock absorbing buffers of rubber —
17 38240 工业机械用减震橡胶缓冲器 Shock absorbing rubber buffers for industrial machinery Topes de goma amortiguadores para maquinaria industrial
17 38241 工业机械用橡胶减震器 Shock buffers of rubber for industrial machinery Amortiguadores de caucho para maquinaria industrial
17 38242 硅橡胶接缝密封化合物 Silicon rubber joint sealing compounds —
17 38243 硅橡胶管 Silicon rubber pipes —
17 38244 硅胶泡沫隔热屏 Silicone foam heat shielding —
17 38245 硅胶泡沫热绝缘材料 Silicone foam thermal insulation —
17 38246 硅橡胶 Silicone rubber Caucho de silicona
17 38247 硅橡胶组合物 Silicone rubber compositions composiciones de caucho de silicona
17 38248 硅橡胶化合物 Silicone rubber compounds compuestos de caucho de silicona
17 38249 硅橡胶密封剂 Silicone rubber sealants selladores de caucho de silicona
17 38250 硅酮密封胶 Silicone sealants selladores de silicona
17 38251 矿渣棉 Slag wool —
17 38252 矿渣棉 Slag wool —
17 38253 半加工塑料 Semi-processed plastics Plásticos semielaborados
17 38254 半加工树脂 Semi-processed resins Resinas semiprocesadas