Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30166 燃料和核慢化材料加工设施 Processing installations for fuel and nuclear moderating material —
11 30167 投射灯 Projection lamps —
11 30168 投影仪灯泡 Projector lamps Lámparas de proyector
11 30169 便携式淋浴器 Portable showers Duchas portátiles
11 30170 育苗器(电) Propagators [electric] —
11 30171 便携式焊锡烟雾吸收器 Portable solder fume absorbers —
11 30172 丙烷燃气空间取暖器 Propane gas fired space heaters —
11 30173 便携式焊锡烟雾抽取器 Portable solder fume extractors —
11 30174 丙烷蒸气燃烧立式圆柱形对流空间取暖器 Propane vapour-fired vertically disposed cylindrical convection space heaters Calentadores de espacio cilíndricos de convección vertical alimentados con vapor de propano
11 30175 便携式蒸汽灭菌器 Portable steam sterilizers —
11 30176 面团醒发柜 Proving cabinets for dough —
11 30177 便携式蒸汽灭菌设备 Portable steam sterilizing apparatus —
11 30178 空气净化设备 Purification apparatus (Air -) —
11 30179 便携式炉灶 Portable stoves estufas portátiles
11 30180 污水净化用设备 Purification apparatus for sewage aparato de purificación de aguas residuales
11 30181 移动厕所 Portable toilets baños portátiles
11 30182 污水净化装置 Purification apparatus (Sewage -) —
11 30183 户外活动用便携式小便器 Portable urinals for outdoor activities —
11 30184 污水净化设施 Purification installations (Sewage -) —
11 30185 户外活动用便携式小便器(卫生设施) Portable urinals for outdoor activities [sanitary installations] Urinarios portátiles para actividades al aire libre [instalaciones sanitarias]
11 30186 污水净化设备 Purification installations for sewage instalaciones de depuración de aguas residuales / instalaciones depuradoras de aguas residuales
11 30187 坩埚炉 Pot furnaces hornos de olla
11 30188 水净化装置 Purification installations (Water -) —
11 30189 废料净化设施 Purification installations for waste material —
11 30190 一次性灭菌袋 Pouches (Disposable sterilization -) —