Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 27328 矫形鞋底 Orthopaedic soles Plantillas ortopédicas
10 27329 骨植入物 Osseous implants —
10 27330 人造材料制骨植入物 Osseous implants made of artificial materials Implantes óseos fabricados con materiales artificiales
10 27331 造口收集袋 Ostomy bags —
10 27332 病人监护传感器和报警器 Patient monitoring sensors and alarms Sensores y alarmas de monitorización de pacientes
10 27333 造口器械 Ostomy instruments —
10 27334 病人定位工具 Patient positioning tools —
10 27335 造口袋 Ostomy pouches bolsas de ostomía
10 27336 患者安全约束带 Patient safety restraints medidas de seguridad para el paciente
10 27337 造口密封件 Ostomy seals —
10 27338 病人担架 Patient stretchers Camillas para pacientes
10 27339 耳科植入物 Otological implants implantes otológicos
10 27340 病人治疗台 Patient treatment tables mesas de tratamiento de pacientes
10 27341 耳科假体 Otological prostheses prótesis otológicas
10 27342 病人通气器械 Patient ventilation instruments —
10 27343 耳科假体器具 Otological prosthetic appliances —
10 27344 作为医用呼吸机维持压力部件的呼气末正压激活器 Peep activators being parts of medical ventilators for maintaining pressure —
10 27345 耳镜 Otoscopes otoscopios
10 27346 骨盆夹 Pelvic clamps pinzas pélvicas
10 27347 起搏器 Pacemakers —
10 27348 医用氧浓度分析仪 Oxygen concentration analyzers for medical use —
10 27349 骨盆托 Pelvic rests —
10 27350 奶嘴夹 Pacifier clips Clips para chupetes
10 27351 医用氧浓度监测仪 Oxygen concentration monitors for medical use —
10 27352 骨盆测量仪 Pelvimeters pelvímetros