Clasificación de marcas de la UE
EU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 25618 | 无线通信设备 | Wireless communication apparatus | aparato de comunicación inalámbrica |
| 09 | 25619 | 工作站[计算机] | Work stations [computers] | — |
| 09 | 25620 | 车轮定位测量设备 | Wheel alignment measuring apparatus | aparato de medición de alineación de ruedas |
| 09 | 25621 | 无线计算机鼠标 | Wireless computer mice | ratones inalámbricos para ordenador |
| 09 | 25622 | 工人用防护面罩 | Workmen's protective face-shields | Protectores faciales para trabajadores |
| 09 | 25623 | 四轮定位仪 | Wheel alignment meters | medidores de alineación de ruedas |
| 09 | 25624 | 无线计算机外围设备 | Wireless computer peripherals | periféricos de computadora inalámbricos |
| 09 | 25625 | 电脑鼠标用腕托 | Wrist rests for computer mouse users | reposamuñecas para usuarios de ratón de ordenador |
| 09 | 25626 | 车轮平衡设备 | Wheel balancing apparatus | — |
| 09 | 25627 | 智能手机无线耳机 | Wireless headsets for smartphones | Auriculares inalámbricos para smartphones |
| 09 | 25628 | 与计算机配套使用的腕垫 | Wrist rests for use with computers | reposamuñecas para utilizar con ordenadores / reposamuñecas para utilizar con computadoras |
| 09 | 25629 | 汽笛报警器 | Whistle alarms | silbatos de alarma |
| 09 | 25630 | 已曝光的X光胶片 | X-ray films, exposed | películas de rayos X expuestas / películas radiográficas expuestas |
| 09 | 25631 | 与移动电话一起使用的无线耳机 | Wireless headsets for use with mobile telephones | Auriculares inalámbricos para usar con teléfonos móviles |
| 09 | 25632 | 计算机外围设备用腕托 | Wrist rests for use with computer peripherals | Reposamuñecas para usar con periféricos de computadora |
| 09 | 25633 | 信号哨 | Whistles for signalling | — |
| 09 | 25634 | X射线分层摄影检验设备（医用除外） | X-ray laminographic inspection apparatus, other than for medical use | — |
| 09 | 25635 | 无线高频传输仪器 | Wireless high frequency transmission instruments | — |
| 09 | 25636 | 腕带式计算机器件 | Wristband computer devices | dispositivos informáticos de pulsera |
| 09 | 25637 | 哨子（警告设备） | Whistles [warning apparatus] | silbatos [aparatos de advertencia] |
| 09 | 25638 | X射线摄影设备（医用除外） | X-ray photographic apparatus, other than for medical use | — |
| 09 | 25639 | 无线局域网器件 | Wireless local area network devices | dispositivos de red de área local inalámbrica |
| 09 | 25640 | X射线分析仪（医用除外） | X-ray analyzers [other than for medical use] | — |
| 09 | 25641 | 广域网（WAN）路由器 | Wide area network (WAN) routers | Enrutadores de red de área amplia (WAN) |
| 09 | 25642 | 非医用X光照片 | X-ray photographs, other than for medical purposes | radiografías que no sean para uso médico |