Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 18036 街道清扫机 Street sweeping machines Máquinas barredoras de calles
07 18037 压缩谷物用吸风机 Suction fans for the compression of grain —
07 18038 旋转锻造机 Swaging machines prensas de embutir
07 18039 街道清扫车[机器] Street sweeping vehicles [machines] —
07 18040 游泳池清洁机 Swimming pool cleaning machines máquinas de limpieza de piscinas
07 18041 吸取谷物用吸风机 Suction fans for the sucking of grain —
07 18042 液压软管制备用旋锻机 Swaging machines for use in the preparation of hydraulic hoses —
07 18043 系统控制仪表(机械式) System control instruments (Mechanical -) —
07 18044 工业用抽吸机械 Suction machines for industrial purposes máquinas de aspiración para uso industrial
07 18045 液压软管组装用旋锻机 Swaging machines for use in the assembly of hydraulic hoses —
07 18046 系统控制仪表(气动) System control instruments (Pneumatic -) —
07 18047 清扫用抽吸机 Suction machines for scavenging purposes —
07 18048 软管组装用旋锻机 Swaging machines for use in the assembly of hoses —
07 18049 机器台 Tables for machines mesas de máquinas
07 18050 软管组件制备用旋锻机 Swaging machines for use in the preparation of hose assemblies —
07 18051 电动打钉器 Tackers (Electric -) —
07 18052 沼泽推土机 Swamp bulldozers —
07 18053 钉枪(机器) Tackers [machines] —
07 18054 沼泽推土铲 Swamp dozer shovels —
07 18055 刺绣机绷圈 Tambours for embroidery machines bastidores para máquinas de bordar
07 18056 游泳池用清扫机(机器) Sweepers [machines] for use with swimming pools —
07 18057 纺织品洗涤机 Textile washing machines lavadoras textiles
07 18058 夯实辊(机器) Tamping rollers [machines] —
07 18059 清扫机 Sweeping machines —
07 18060 涂焦油机 Tarring machines alquitranadoras / asfaltadoras