Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 12926 金属架空悬挂轨道 Overhead suspension tracks of metal —
06 12927 门用金属架空悬挂轨道 Overhead suspension tracks of metal for use with doors —
06 12928 门用金属架空悬挂轨道 Overhead suspension tracks of metal for use with doors —
06 12929 金属平台 Platforms of metal —
06 12930 预制金属台 Platforms, prefabricated, of metal plataformas [andenes o muelles] prefabricadas metálicas
06 12931 电镀用金属 Plating metals —
06 12932 金属塞销(暗榫) Plugs [dowels] of metal —
06 12933 金属塞子 Plugs of metal —
06 12934 金属墙塞 Plugs of metal (Wall -) —
06 12935 金属塞子(塞头) Plugs [stoppers] of metal —
06 12936 金属讲台[结构] Podiums [structures] of metal —
06 12937 铁路道岔 Points (Railway -) —
06 12938 金属杆 Poles of metal barras metálicas
06 12939 电力线用金属杆 Poles of metal for electric power lines —
06 12940 电线用金属杆 Poles of metal, for electric lines —
06 12941 电线用金属杆 Poles of metal for electric lines —
06 12942 便携式金属建筑 Portable metal buildings —
06 12943 输电线路用金属电杆 Poles of metal for power lines —
06 12944 便携式金属防洪堤 Portable metal levees —
06 12945 池塘[金属结构] Ponds [metal structures] —
06 12946 公共演出用便携式金属阶梯台 Portable metal risers for public performances —
06 12947 游泳池(金属结构) Pools (Swimming -) [metal structures] —
06 12948 金属便携式构筑物 Portable metallic constructions —
06 12949 建筑用金属门廊 Porches of metal [building] —
06 12950 便携式移动金属办公楼 Portable mobile metal office buildings —