Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 4279 氯化钾 Potassium chloride cloruro de potasio
01 4280 倾点降低剂 Pouring point depressants —
01 4281 沉淀剂 Precipitating agents —
01 4282 砖砌体防腐剂(油漆和油除外) Preservatives for brickwork [except paints and oils] —
01 4283 用于二次电池的碳粉 Powdered carbon for secondary cell batteries Carbón en polvo para baterías de celdas secundarias
01 4284 人造树脂前体 Precursors of artificial resins —
01 4285 建筑物防腐剂(油漆和油除外) Preservatives for buildings [except paints and oils] —
01 4286 动力转向液 Power steering fluid fluidos para la dirección asistida
01 4287 工业用预糊化淀粉 Pregelatinized starches for industrial purposes —
01 4288 水泥防腐剂 Preservatives for cement Conservantes para cemento
01 4289 压敏纸 Pressure-sensitive paper —
01 4290 动力传动液 Power transmission fluids —
01 4291 预混泡沫粘结胶泥 Premixed adhesive foam cements —
01 4292 水泥防腐剂[油漆和油除外] Preservatives for cement [except paints and oils] —
01 4293 印刷化学品 Printing chemicals productos químicos de impresión
01 4294 强化植物的制剂 Preparations for fortifying plants preparaciones para fortificar plantas
01 4295 水泥防腐剂[油漆和油除外] Preservatives for cement, except paints and oils Conservantes para cemento, excepto pinturas y aceites.
01 4296 胶版印刷用感光印版 Printing plates (Sensitised -) for offset printing —
01 4297 镜头防污剂 Preparations for preventing the tarnishing of lenses preparaciones para que no se empañen las lentes
01 4298 混凝土防腐剂[油漆和油除外] Preservatives for concrete [except paints and oils] —
01 4299 工业用蛋白质 Protein for industrial use Proteína para uso industrial
01 4300 胶印用感光印版 Printing plates (Sensitized -) for offset —
01 4301 玻璃防污剂 Preparations for preventing the tarnishing of glass productos contra el deslustre del vidrio
01 4302 切花保鲜剂 Preservatives for cut flowers conservantes para flores cortadas
01 4303 食品制造用蛋白质 Protein for use in the manufacture of foodstuffs Proteína para su uso en la fabricación de alimentos.