Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 3004 饮料工业用的过滤制剂 Filtering preparations for the beverages industry agentes filtrantes para la industria de las bebidas
01 3005 阻燃化学品 Fire retardant chemicals productos químicos ignífugos
01 3006 制造阻燃油漆用吸火化学品 Fire absorbent chemicals for use in the manufacture of fire retardant paints Productos químicos absorbentes de fuego para su uso en la fabricación de pinturas ignífugas.
01 3007 茶风味改良剂 Flavour improvers for tea —
01 3008 酶用助滤剂 Filtration agents for enzymes —
01 3009 阻燃组合物 Fire retardant compositions composiciones ignífugas
01 3010 制造耐火油漆用吸火化学品 Fire absorbent chemicals for use in the manufacture of fire resistant paints Productos químicos absorbentes de fuego para su uso en la fabricación de pinturas resistentes al fuego.
01 3011 烟草风味改良剂 Flavour improvers for tobacco —
01 3012 地下井修井液用滤失控制剂 Filtration control agents for workover fluids for subterranean wells —
01 3013 商用和家用阻燃组合物 Fire retardant compositions for commercial and domestic use Composiciones ignífugas para uso comercial y doméstico.
01 3014 制造耐火涂层用吸火化学品 Fire absorbent chemicals for the manufacture of fire resistant coatings Productos químicos absorbentes de fuego para la fabricación de recubrimientos resistentes al fuego.
01 3015 人造树脂增韧剂 Flexibilizers for artificial resins —
01 3016 地下井钻井液用滤失控制剂 Filtration control agents for drilling fluids for subterranean wells —
01 3017 阻燃制剂 Fire retardant preparations preparaciones ignífugas
01 3018 制造阻燃单体用吸火化学品 Fire absorbent chemicals for the manufacture of fire retardant monomers —
01 3019 絮凝剂 Flocculants floculantes
01 3020 地下井完井液用滤失控制剂 Filtration control agents for completion fluids for subterranean wells —
01 3021 阻燃化学品 Fire retarding chemicals —
01 3022 制造耐火单体用吸火化学品 Fire absorbent chemicals for the manufacture of fire resistant monomers —
01 3023 絮凝剂 Flocculating agents agentes floculantes
01 3024 精细化学品 Fine chemicals productos químicos finos
01 3025 消防泡沫 Firefighting foam Espuma contra incendios
01 3026 制造耐火聚合物用吸火化学品 Fire absorbent chemicals for the manufacture of fire resistant polymers Productos químicos absorbentes de fuego para la fabricación de polímeros resistentes al fuego.
01 3027 用于处理废水和工业生产用水的絮凝化学品 Flocculating chemicals for treating waste and industrial process water Productos químicos floculantes para el tratamiento de aguas residuales y de procesos industriales.
01 3028 啤酒澄清剂 Fining agents for beer agentes de clarificación para la cerveza