Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 157333 | 计算机硬件维护服务 | computer hardware maintenance services | servicios de mantenimiento de hardware informático |
| 37 | 157334 | 计算机安装 | computer installation | instalación de computadora |
| 37 | 157335 | 电脑安装和维修 | computer installation and repair | Instalación y reparación de computadoras |
| 37 | 157336 | 计算机维护 | computer maintenance | mantenimiento informático |
| 37 | 157337 | 计算机维护和维修 | computer maintenance and repair | mantenimiento y reparación de computadoras |
| 37 | 157338 | 计算机维护和维修服务 | computer maintenance and repair services | Servicios de mantenimiento y reparación de computadoras |
| 37 | 157339 | 计算机维护服务 | computer maintenance services | servicios de mantenimiento informático |
| 37 | 157340 | 计算机外围设备维护服务 | computer peripheral device maintenance services | Servicios de mantenimiento de dispositivos periféricos informáticos |
| 37 | 157341 | 电脑外设维修 | computer peripheral repair | reparación de periféricos informáticos |
| 37 | 157342 | 电脑外围设备维修服务 | computer peripheral repair services | servicios de reparación de periféricos informáticos |
| 37 | 157343 | 电脑维修 | computer repair | reparación de computadoras |
| 37 | 157344 | 计算机维修和维护 | computer repair and maintenance | Reparación y mantenimiento de computadoras |
| 37 | 157345 | 电脑维修和维护服务 | computer repair and maintenance services | Servicios de reparación y mantenimiento de computadoras |
| 37 | 157346 | 电脑维修或维护 | computer repair or maintenance | reparación o mantenimiento de computadoras |
| 37 | 157347 | 电脑维修或维护服务 | computer repair or maintenance services | servicios de reparación o mantenimiento de computadoras |
| 37 | 157348 | 电脑维修服务 | computer repair services | servicios de reparación de computadoras |
| 37 | 157349 | 计算机支持服务包括计算机硬件及外围设备的安装、维修和维护。 | computer support services being installation, repair and maintenance of computer hardware and peripherals | Los servicios de soporte informático comprenden la instalación, reparación y mantenimiento de hardware y periféricos informáticos. |
| 37 | 157350 | 混凝土找平服务 | concrete leveling services | servicios de nivelación de hormigón |
| 37 | 157351 | 混凝土路面维修 | concrete pavement repair | Reparación de pavimentos de hormigón |
| 37 | 157352 | 混凝土路面维修服务 | concrete pavement repair services | servicios de reparación de pavimentos de hormigón |
| 37 | 157353 | 混凝土抛光 | concrete polishing | pulido de hormigón |
| 37 | 157354 | 混凝土抛光服务 | concrete polishing services | servicios de pulido de hormigón |
| 37 | 157355 | 混凝土抬升服务 | concrete raising services | servicios de elevación de hormigón |
| 37 | 157356 | 混凝土修复 | concrete repair | reparación de hormigón |
| 37 | 157357 | 混凝土修复服务 | concrete repair services | servicios de reparación de hormigón |