Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 157283 | 时钟安装 | clock installation | instalación del reloj |
| 37 | 157284 | 钟表安装服务 | clock installation services | servicios de instalación de relojes |
| 37 | 157285 | 时钟维护 | clock maintenance | mantenimiento del reloj |
| 37 | 157286 | 钟表维护服务 | clock maintenance services | servicios de mantenimiento de relojes |
| 37 | 157287 | 钟表维修 | clock repair | reparación de relojes |
| 37 | 157288 | 钟表维修或保养 | clock repair or maintenance | reparación o mantenimiento de relojes |
| 37 | 157289 | 钟表维修服务 | clock repair services | servicios de reparación de relojes |
| 37 | 157290 | 熨烫衣物 | cloth ironing | planchado de ropa |
| 37 | 157291 | 衣物洗涤 | cloth laundering | lavado de ropa |
| 37 | 157292 | 衣物洗涤 | cloth laundry | ropa lavada |
| 37 | 157293 | 布料熨烫 | cloth pressing | planchado de tela |
| 37 | 157294 | 布料洗涤 | cloth washing | lavado de ropa |
| 37 | 157295 | 熨烫衣物 | clothing ironing | planchado de ropa |
| 37 | 157296 | 衣物洗涤 | clothing laundering | lavado de ropa |
| 37 | 157297 | 衣物洗涤 | clothing laundry | lavandería de ropa |
| 37 | 157298 | 衣物熨烫 | clothing pressing | planchado de ropa |
| 37 | 157299 | 服装维修及相关信息提供 | clothing repair and providing information relating thereto | reparación de prendas de vestir y suministro de información relacionada con ello |
| 37 | 157300 | 服装修理及相关信息提供 | clothing repair and provision of information relating thereto | reparación de prendas de vestir y suministro de información relacionada con la misma. |
| 37 | 157301 | 衣物洗涤 | clothing washing | lavado de ropa |
| 37 | 157302 | 衣物洗涤服务 | clothing washing services | servicios de lavado de ropa |
| 37 | 157303 | 修鞋服务[补鞋服务] | cobbler's services [boot mending services] | servicios de zapatero [servicios de reparación de botas] |
| 37 | 157304 | 修鞋匠服务[修鞋] | cobbler's services [boot repair] | servicios de zapatero [reparación de botas] |
| 37 | 157305 | 修鞋服务[鞋履修补服务] | cobbler's services [footwear mending services] | servicios de zapatero [servicios de reparación de calzado] |
| 37 | 157306 | 修鞋服务 | cobbler's services [footwear repair] | servicios de zapatero [reparación de calzado] |
| 37 | 157307 | 修鞋服务[补鞋服务] | cobbler's services [mending services] | servicios de zapatero [servicios de reparación] |