Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84689 | 草坪松土机 | lawn scarifiers [machines] | escarificadoras de césped [máquinas] |
| 07 | 84690 | 电动草坪松土机 | lawn scarifiers, electric | escarificadores de césped eléctricos |
| 07 | 84691 | 电动草坪松土机 | lawn scarifiers, power-operated | escarificadores de césped eléctricos |
| 07 | 84692 | 草坪拖拉机 | lawn tractors | tractores cortacésped |
| 07 | 84693 | 电动割草机 | lawn trimmers, electric | desbrozadoras eléctricas |
| 07 | 84694 | 电动割草机 | lawnmowers, electric | cortadoras de césped eléctricas |
| 07 | 84695 | 吹叶机 | leaf blowers | sopladores de hojas |
| 07 | 84696 | 皮革抛光机 | leather buffing machines | máquinas para pulir cuero |
| 07 | 84697 | 皮革整理机 | leather dressing machines | máquinas para curtir cuero |
| 07 | 84698 | 皮革整理机 | leather finishing machines | Máquinas para el acabado del cuero |
| 07 | 84699 | 皮革抛光机 | leather polishing machines | máquinas para pulir cuero |
| 07 | 84700 | 皮革剪毛机 | leather shearing machines | máquinas de esquilar cuero |
| 07 | 84701 | 皮革鞣制机 | leather tanning machines | máquinas curtidoras de cuero |
| 07 | 84702 | 皮革加工机械 | leather working machines | máquinas para trabajar el cuero |
| 07 | 84703 | 升降装置 | lift apparatus | aparato elevador |
| 07 | 84704 | 用于装卸的升降装置 | lift apparatus for loading and unloading | aparato elevador para carga y descarga |
| 07 | 84705 | 用于散装物料装卸的升降装置 | lift apparatus for loading and unloading materials in bulk | Aparato elevador para la carga y descarga de materiales a granel. |
| 07 | 84706 | 用于农业的提升链 | lift chains for use in agriculture | cadenas elevadoras para uso agrícola |
| 07 | 84707 | 电梯门 | lift doors | puertas de ascensor |
| 07 | 84708 | 电梯 | lift machines | máquinas elevadoras |
| 07 | 84709 | 用于装卸的升降机 | lift machines for loading and unloading | máquinas elevadoras para carga y descarga |
| 07 | 84710 | 升降操作装置 | lift operating devices | dispositivos de operación de ascensores |
| 07 | 84711 | 用于冷却系统的起重和吊装设备 | lifting and hoisting equipment for use in cooling systems | Equipos de elevación y izaje para su uso en sistemas de refrigeración. |
| 07 | 84712 | 用于供暖系统的起重和吊装设备 | lifting and hoisting equipment for use in heating systems | Equipos de elevación y izaje para su uso en sistemas de calefacción. |
| 07 | 84713 | 用于制造工厂的起重和吊装设备 | lifting and hoisting equipment for use in manufacturing plants | Equipos de elevación y izamiento para uso en plantas de fabricación. |