Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 14933 | 切肉机 | meat choppers [machines] | picadoras de carne [máquinas] |
| 07 | 14936 | 绞肉机（电动机械） | meat grinders [electric machines] | picadoras de carne [máquinas eléctricas] |
| 07 | 14937 | 家用绞肉机（电动） | meat grinders [electric machines] for household use | picadoras de carne [máquinas eléctricas] para uso doméstico |
| 07 | 14938 | 绞肉机 | meat mincers [machines] | picadoras de carne [máquinas] |
| 07 | 14939 | 绞肉机（电动机械） | meat mincing machines [electric machines] | máquinas de picar carne [máquinas eléctricas] |
| 07 | 14940 | 家用绞肉机（电动） | meat mincing machines [electric machines] for household use | máquinas de picar carne [máquinas eléctricas] para uso doméstico |
| 07 | 14962 | 机床机械控制装置 | mechanical control apparatus for machine tools | aparatos de control mecánico para máquinas herramientas |
| 07 | 14963 | 机器的机械控制装置 | mechanical control apparatus for machines | aparatos de control mecánico para máquinas |
| 07 | 14992 | 机械软管卷盘 | mechanical hose reels | enrolladores mecánicos para tubos |
| 07 | 14995 | 机械起重装置 | mechanical lifting apparatus | aparatos elevadores mecánicos |
| 07 | 15002 | 机械式啃咬工具 | mechanical nibbling tools | herramientas mecánicas de mordiscado |
| 07 | 15004 | 除陆地车辆以外的机械动力传输机构 | mechanical power transmitting mechanisms, other than for land vehicles | mecanismos de transmisión de potencia mecánicos que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 15014 | 用于软管的机械卷盘 | mechanical reels for flexible hoses | enrolladores mecánicos para mangueras flexibles |
| 07 | 15052 | 机械化牲畜喂料器 | mechanized livestock feeders | máquinas mecánicas de distribución de alimentos para el ganado |
| 07 | 15061 | 金属拉拔机 | metal drawing machines | máquinas estiradoras de metal |
| 07 | 15064 | 金属成型机 | metal forming machines | máquinas de conformado de metales |
| 07 | 15065 | 金属成型压力机 | metal forming presses | prensas de conformado de metales |
| 07 | 15077 | 金属板材加工机 | metal plate processors [machines] | procesadores de placas metálicas [máquinas] |
| 07 | 15090 | 金属焊接机，电动 | metal welding machines, electric | soldadoras eléctricas de metales |
| 07 | 15099 | 金属加工机械 | metalworking machines | máquinas para trabajar metales |
| 07 | 15107 | 牛奶离心机 | milk centrifuges [machines] | centrifugadoras para leche [máquinas] |
| 07 | 15109 | 挤奶机 | milking machines | ordeñadoras [máquinas] |
| 07 | 15111 | 铣床 | milling machines | fresadoras |
| 07 | 15114 | 磨机[机器] | mills [machines] | molinos [máquinas] |
| 07 | 15115 | 家用磨粉机，非手动式 | mills for household purposes, other than hand-operated | molinillos para uso doméstico que no sean manuales |