Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 14336 | 抛光机和设备[电动] | machines and apparatus for polishing [electric] | máquinas y aparatos de pulir eléctricos |
| 07 | 14337 | 电动蜡抛光机和设备 | machines and apparatus for wax-polishing, electric | máquinas y aparatos eléctricos para encerar suelos |
| 07 | 14364 | 地毯清洗机 | machines for cleaning carpets | máquinas de limpieza de alfombras |
| 07 | 14386 | 用于建筑用途的机械 | machines for construction purposes | máquinas de construcción |
| 07 | 14391 | 破碎机 | machines for crushing | machacadoras |
| 07 | 14396 | 布料切割机 | machines for cutting fabrics | recortadoras de tejidos |
| 07 | 14400 | 裁纸机 | machines for cutting paper | cortadoras de papel |
| 07 | 14427 | 钻井机 | machines for drilling wells | perforadoras de pozos |
| 07 | 14439 | 灌装瓶机 | machines for filling bottles | máquinas llenadoras de botellas |
| 07 | 14441 | 容器灌装机 | machines for filling containers | máquinas llenadoras de recipientes |
| 07 | 14474 | 物料搬运机械 | machines for handling materials | máquinas para la manipulación de materiales |
| 07 | 14485 | 起重机械 | machines for hoisting | máquinas de levantamiento |
| 07 | 14495 | 用于连接塑料部件的机器 | machines for joining plastic components | máquinas para el ensamblaje de componentes de plástico |
| 07 | 14501 | 起重机械 | machines for lifting | máquinas de levantamiento |
| 07 | 14503 | 车辆升降机 | machines for lifting vehicles | máquinas de levantamiento para vehículos |
| 07 | 14514 | 电动碳酸饮料制造机 | machines for making aerated beverages, electric | máquinas eléctricas para la elaboración de bebidas gaseosas |
| 07 | 14554 | 包装材料制造机械 | machines for manufacturing packaging materials | máquinas para la fabricación de materiales de embalaje |
| 07 | 14558 | 半导体制造设备 | machines for manufacturing semi-conductors | máquinas de fabricación de semiconductores |
| 07 | 14570 | 物料搬运机械 | machines for materials handling | máquinas para la manipulación de materiales |
| 07 | 14574 | 金属加工机械 | machines for metal working | máquinas para trabajar metales |
| 07 | 14587 | 喷漆机 | machines for painting | máquinas para pintar |
| 07 | 14601 | 高压清洗机 | machines for pressure washing | lavadoras a presión |
| 07 | 14606 | 食品加工机械 | machines for processing foodstuffs | máquinas para procesar alimentos |
| 07 | 14608 | 塑料加工机械 | machines for processing plastics | máquinas para el tratamiento [transformación] de materias plásticas |
| 07 | 14609 | 印刷版加工设备 | machines for processing printing plates | máquinas para el procesamiento de planchas de impresión |