Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 14181 | 刹车片[机器零件] | linings for brakes [parts of machines] | forros de freno [partes de máquinas] |
| 07 | 14188 | 液体曝气机[机器] | liquid aerators [machines] | aireadores de líquidos [máquinas] |
| 07 | 14198 | 液体废物清除机 | liquid waste removal machines | máquinas para la evacuación de residuos líquidos |
| 07 | 14199 | 搅拌机（厨房用具） | liquidisers [kitchen machines] | licuadoras [máquinas de cocina] |
| 07 | 14203 | 平版印刷版 | lithographic printing plates | planchas de impresión litográfica |
| 07 | 14210 | 挖掘机装载铲斗 | loader buckets for excavators | cucharas de carga para excavadoras |
| 07 | 14211 | 装载机（传送带） | loaders [conveyors] | cargadoras [transportadores] |
| 07 | 14227 | 装卸坡道 | loading ramps | rampas de carga |
| 07 | 14228 | 可锁定阀门[机器部件] | lockable valves [parts of machines] | válvulas de cierre bloqueable [partes de máquinas] |
| 07 | 14232 | 织机轴 | loom shafts | lizos de telar |
| 07 | 14233 | 织布机 | looms | telares [máquinas] |
| 07 | 14247 | 润滑泵 | lubricating pumps | bombas de engrase |
| 07 | 14250 | 润滑器[机器部件] | lubricators [parts of machines] | lubricadores [partes de máquinas] |
| 07 | 14260 | 机器飞轮 | machine fly-wheels | volantes de máquinas |
| 07 | 14268 | 机器支架 | machine stands | armazones de máquinas |
| 07 | 14269 | 机床联轴器 | machine tool couplings | acoplamientos para máquinas herramientas |
| 07 | 14270 | 机床刀柄 | machine tool holders | soportes para máquinas herramientas |
| 07 | 14272 | 机床 | machine tools | máquinas herramientas |
| 07 | 14278 | 用于破碎路面材料的机床 | machine tools for breaking up road surface material | máquinas herramientas para romper materiales de revestimiento de calzadas |
| 07 | 14280 | 切削机床 | machine tools for cutting | máquinas herramientas para cortar |
| 07 | 14324 | 金属加工机床 | machine tools for working metals | máquinas herramientas para trabajar metales |
| 07 | 14330 | 机器轮 | machine wheels | ruedas de máquinas |
| 07 | 14331 | 机器轮系 | machine wheelwork | engranajes de máquinas |
| 07 | 14334 | 电动地毯清洗机和设备 | machines and apparatus for carpet shampooing, electric | máquinas y aparatos eléctricos para lavar alfombras con champú |
| 07 | 14335 | 电动清洁机和设备 | machines and apparatus for cleaning, electric | máquinas y aparatos de limpieza eléctricos |