Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 14651 | 金属成型机 | machines for shaping metal | máquinas para conformar metales |
| 07 | 14656 | 用于粉碎园艺废料的机器 | machines for shredding horticultural waste | máquinas trituradoras de residuos hortícolas |
| 07 | 14667 | 用于在商品上盖印价格的机器 | machines for stamping prices on merchandise | máquinas para la impresión de precios de mercancías |
| 07 | 14696 | 建筑行业的机械 | machines for the construction industry | máquinas de construcción |
| 07 | 14707 | 塑料挤出机 | machines for the extrusion of plastics | máquinas de extrusión de materias plásticas |
| 07 | 14712 | 物料搬运机械 | machines for the handling of materials | máquinas para la manipulación de materiales |
| 07 | 14754 | 制版机 | machines for the preparation of printing plates | máquinas para la preparación de planchas de impresión |
| 07 | 14769 | 生产糖的机器 | machines for the production of sugar | máquinas para elaborar azúcar |
| 07 | 14780 | 纺织工业机械 | machines for the textile industry | máquinas para la industria textil |
| 07 | 14790 | 金属加工机械 | machines for the working of metals | máquinas para trabajar metales |
| 07 | 14799 | 用于装配的机器 | machines for use in assembly | máquinas de ensamblaje |
| 07 | 14827 | 用于道路建设的机械 | machines for use in the construction of roads | máquinas para construir carreteras |
| 07 | 14858 | 洗衣机（电动） | machines for washing clothing [electric] | lavadoras eléctricas |
| 07 | 14863 | 清洗玻璃器皿的机器 | machines for washing glassware | máquinas para el lavado de artículos de cristalería |
| 07 | 14892 | 加工中心 | machining centres | centros de mecanizado |
| 07 | 14895 | 磁力输送机 | magnetic conveyors | transportadores magnéticos |
| 07 | 14897 | 机床用磁性夹具 | magnetic holders for machine tools | soportes magnéticos para máquinas herramientas |
| 07 | 14901 | 利用稀土材料的磁选机 | magnetic separators using rare earth materials | separadores magnéticos que utilizan materiales de tierras raras |
| 07 | 14906 | 丢失的 | mangles | calandrias para prensar y planchar textiles |
| 07 | 14917 | 船用发动机 | marine engines | motores marinos |
| 07 | 14919 | 船用发动机 | marine motors | motores marinos |
| 07 | 14928 | 物料搬运电梯 | materials handling elevators | elevadores para la manipulación de materiales |
| 07 | 14929 | 物料搬运机械 | materials handling machines | máquinas para la manipulación de materiales |
| 07 | 14931 | 用于印刷的矩阵 | matrices for use in printing | matrices de imprenta |
| 07 | 14932 | 家用电动切肉机 | meat choppers [electric machines] for household use | picadoras de carne [máquinas eléctricas] para uso doméstico |