Panorama del marco jurídico

El marco jurídico de propiedad intelectual de Guatemala incluye principalmente las siguientes normas:

• «Ley de Propiedad Industrial» (Industrial Property Law, Decree No. 57-2000)

• «Ley de Marcas» (Title III, Decree No. 57-2000)

• «Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos» (Decree No. 33-98)

• «Ley de Protección de Secretos Comerciales» (Decree No. 19-2013)

Las autoridades competentes son:

• RPI (Registro de la Propiedad Industrial) – responsable del registro de patentes, marcas, diseños industriales e indicaciones geográficas;

• Ministerio de Economía (MINECO) – supervisión administrativa y formulación de políticas.

Guatemala es Estado miembro de WIPO, PCT, el Sistema de Madrid, el Convenio de París, TRIPS y CAFTA-DR.

Cooperación internacional e integración regional

• Guatemala es Estado miembro de WIPO, PCT, el Sistema de Madrid, el Convenio de París, TRIPS y CAFTA-DR;

• ha establecido intercambio de información en materia de propiedad intelectual con el Sistema de la Integración Económica Centroamericana (SIECA);

• ha suscrito acuerdos de interoperabilidad de datos con WIPO, EUIPO e INPI México;

• está implementando la estrategia «Propiedad Industrial Digital 2025», con el objetivo de lograr un examen totalmente electrónico.

Régimen de marcas

Vías de solicitud

• se pueden presentar solicitudes nacionales de marca directamente ante RPI;

• o designar Guatemala (desde 2013) a través del Sistema de Madrid (Madrid Protocol).

Norma de clasificación

• se aplica la Clasificación de Niza (Nice Classification);

• cada clase debe solicitarse por separado; no se admiten solicitudes multiclase combinadas.

Procedimiento de examen

• examen de forma: aprox. 1‑2 meses;

• examen de fondo: aprox. 6‑8 meses;

• periodo de oposición: se pueden presentar oposiciones en el plazo de 2 meses desde la publicación.

Uso y renovación

• la protección inicial es de 10 años, renovable indefinidamente;

• el no uso durante 5 años consecutivos puede dar lugar a la cancelación.

Rasgos del examen

• el examen se realiza en idioma español;

• el análisis se centra en el carácter distintivo y el riesgo de confusión con derechos anteriores;

• es posible registrar marcas de servicio, marcas colectivas y marcas de certificación;

• sistema oficial: SAPI – Sistema de Administración de la Propiedad Industrial (RPI Online).

Régimen de patentes

Tipos de protección y duración

• Patente de invención (Patente de Invención): 20 años desde la fecha de presentación;

• Modelo de utilidad (Modelo de Utilidad): 10 años desde la fecha de presentación.

Mecanismo de examen

• para las patentes de invención se aplica un régimen de examen sustantivo;

• la solicitud de examen debe presentarse en un plazo de 3 años desde la fecha de presentación;

• el tiempo medio de examen es de 24‑36 meses.

Vías internacionales

• Guatemala es Estado miembro del PCT (desde 2006);

• es posible entrar en fase nacional a través de la vía internacional PCT;

• se aceptan documentos en español o en inglés.

Rasgos del sistema

• el idioma de examen es el español;

• se aplica el principio de «first-to-file» (primero en solicitar);

• las anualidades deben abonarse cada año desde la fecha de presentación;

• tras la concesión, la patente debe publicarse y registrarse;

• existen mecanismos específicos de protección de patentes farmacéuticas y biotecnológicas en el marco de CAFTA-DR.

Protección de diseños industriales

Base jurídica

• «Ley de Propiedad Industrial» (Decree No. 57-2000, Chapter IV).

Ámbito de protección

• la apariencia del producto, líneas, forma, ornamentos, dibujos y colores;

• aplicable a productos industriales y artesanales.

Plazo de protección

• protección de 10 años desde la fecha de presentación, no renovable.

Procedimiento de examen

• plazo de examen de aproximadamente 6‑9 meses;

• el examen se realiza en idioma español;

• solo se efectúa un examen de forma, sin valorar la creatividad.

Características del sistema

• un único registro es válido en todo el país;

• se admiten solicitudes combinadas con varios diseños;

• Guatemala aún no es parte del Arreglo de La Haya;

• base de datos oficial: RPI Diseño Industrial Registry.