Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
41 041-1086 提供有关电子出版物出版的信息 Provision of information relating to publishing of electronic publications Suministro de información relativa a la publicación de publicaciones electrónicas
41 041-1084 提供有关组织教育、文化、体育或娱乐展览的信息 Providing information relating to the organizing of educational, cultural, sporting, or entertainment exhibitions Proporcionar información relacionada con la organización de exposiciones educativas, culturales, deportivas o de entretenimiento
41 041-1083 提供有关儿童教育和娱乐活动和事件的信息 Providing information relating to educational and entertainment activities and events for children Proporcionar información relacionada con actividades y eventos educativos y de entretenimiento para niños
41 041-1082 提供有关体育、文化和现场戏剧表演的信息 Providing information relating to sporting, cultural and live theatrical productions Proporcionar información relacionada con producciones deportivas, culturales y teatrales en vivo
41 041-1081 提供与教育服务相关的信息 Providing information relating to education services Proporcionar información relacionada con los servicios educativos
41 041-1080 提供与儿童教育服务相关的信息 Providing information relating to education services for children Proporcionar información relacionada con los servicios educativos para niños
41 041-108 娱乐,即现场音乐会 Entertainment, namely, live music concerts Entretenimiento, a saber, conciertos de música en vivo
41 041-1079 提供儿童教育领域的信息 Providing information in the field of children's education Proporcionar información en el ámbito de la educación infantil
41 041-1078 提供与体育和体育赛事相关的信息 Providing information relating to sports and sporting events Proporcionar información relacionada con deportes y eventos deportivos
41 041-1077 提供有关组织社区体育和文化活动、竞赛和游戏的信息 Providing information relating to organizing community sporting and cultural activities, contests and games Proporcionar información relacionada con la organización de actividades, concursos y juegos deportivos y culturales comunitarios
41 041-1076 提供与游乐园表演相关的信息 Provision of information relating to amusement park shows Suministro de información relativa a los espectáculos de los parques de atracciones
41 041-1075 提供有关电视、电影、音频和广播制作的信息 Provision of information relating to television, motion picture film, audio and radio production Suministro de información relacionada con la producción de televisión, cine, audio y radio
41 041-1074 提供有关电视节目、电影和广播节目发行的信息 Provision of information relating to distribution of television shows, motion picture film and radio shows Suministro de información relativa a la distribución de programas de televisión, películas cinematográficas y programas de radio
41 041-1073 提供一个包含高尔夫和高尔夫教学信息的网站 Providing a website featuring information on golf and golf instruction Proporcionar un sitio web con información sobre golf e instrucción de golf
41 041-1072 提供与儿童娱乐相关的信息 Provision of information relating to children's entertainment Suministro de información relativa al entretenimiento infantil
41 041-1071 提供与多媒体出版相关的信息 Provision of information relating to multimedia publishing Suministro de información relativa a la edición multimedia
41 041-1070 提供在线不可下载出版物,即保险代理人与保险公司建立合同关系时使用的面谈模板 Providing on-line non-downloadable publications in the nature of an interview template for insurance agents for use in entering into contractual relationships with insurance companies Proporcionar publicaciones en línea no descargables en forma de plantilla de entrevista para agentes de seguros para su uso al entablar relaciones contractuales con compañías de seguros
41 041-107 迪斯科舞厅 Discotheques Discotecas
41 041-1069 提供{指明主题或领域}领域的在线杂志(不可下载) Providing on-line magazines in the field of {specify subject matter or field} [not downloadable] Proporcionar revistas en línea en el campo de {especificar tema o campo} [no descargable]
41 041-1068 夜总会预订服务,即安排进入夜总会和参加夜总会活动 Night club reservation services, namely, arranging for admission to night clubs and night club events Servicios de reserva de clubes nocturnos, a saber, organización de entradas a clubes nocturnos y eventos de clubes nocturnos
41 041-1067 夜总会及夜总会活动入场券预订服务 Admission ticket reservation and booking services for night clubs and night club events Servicios de reserva de entradas y reserva de espectáculos para discotecas y eventos nocturnos
41 041-1064 娱乐服务,即安排水上乐园和游乐中心的门票预订 Entertainment services, namely, arranging for ticket reservations for water parks and amusement centers Servicios de entretenimiento, a saber, organización de reservas de entradas para parques acuáticos y centros de atracciones
41 041-1063 提供{指明主题或领域}领域的在线新闻通讯 Providing on-line newsletters in the field of {indicate subject matter or field} Proporcionar boletines informativos en línea en el campo de {indicar tema o campo}
41 041-1061 提供儿童派对中心,用于儿童娱乐和庆祝生日 Providing children's party centers for the purpose of entertaining children and celebrating birthdays Proporcionar centros de fiestas infantiles con el fin de entretener a los niños y celebrar cumpleaños
41 041-1060 通过互联网提供狩猎和休闲钓鱼领域的信息 Providing information in the field of hunting and recreational fishing via the Internet Proporcionar información sobre caza y pesca recreativa a través de Internet