Clasificación de marcas de EE. UU.
US41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-106 | 为派对和特别活动提供唱片骑师服务 | Disc jockeys for parties and special events | Disc jockeys para fiestas y eventos especiales |
| 41 | 041-1059 | 教育服务，即举办黑人音乐领域的研讨会 | Educational services, namely, conducting workshops in the field of black music | Servicios educativos, a saber, realización de talleres en el ámbito de la música negra |
| 41 | 041-1058 | 娱乐服务，即啦啦队表演 | Entertainment services, namely, cheerleading | Servicios de entretenimiento, a saber, animación |
| 41 | 041-1057 | 视频制作服务 | Video production services | Servicios de producción de vídeo |
| 41 | 041-1490 | 提供{指明出版物的具体性质}性质的在线出版物，领域为{指明出版物的主题}（不可下载） | Providing on-line publications in the nature of {indicate specific nature of publication} in the field of {indicate subject matter of publication} [not downloadable] | Proporcionar publicaciones en línea, concretamente {indicar la naturaleza específica de la publicación}, en el campo de {indicar el tema de la publicación} [no descargables] |
| 41 | 041-149 | {指明具体领域，例如机械、计算机}领域的职业教育 | Vocational education in the field of {indicate specific field, e.g. mechanics, computers} | Formación profesional en el campo de {indicar campo específico, p. ej. mecánica, informática} |
| 41 | 041-1487 | 教育服务，即为{指明特定群体，例如教师、工程师等}提供{指明使用领域}领域的认证培训 | Educational services, namely, providing training of {indicate specific group, e.g., teachers, engineers, etc.} for certification in the field of {indicate field of use} | Servicios educativos, a saber, proporcionar capacitación a {indicar grupo específico, p. ej., profesores, ingenieros, etc.} para su certificación en el campo de {indicar campo de uso} |
| 41 | 041-1485 | 提供有关男同性恋、女同性恋、双性恋和变性人群体时事的信息、新闻和评论 | Providing information, news and commentary in the field of current events relating to the gay, lesbian, bisexual and transgender community | Proporcionar información, noticias y comentarios sobre eventos actuales relacionados con la comunidad gay, lesbiana, bisexual y transgénero |
| 41 | 041-1483 | 由个人在{指明讲座主题}领域进行的{指明表演性质，例如戏剧、音乐会或有偿讲座}形式的现场舞台表演娱乐 | Entertainment in the nature of live stage performances in the nature of {indicate nature of performances, e.g., plays, concerts or lecture for hire} in the field of {indicate subject matter of lectures} by an individual | Entretenimiento consistente en presentaciones escénicas en vivo, concretamente {indicar la naturaleza de las presentaciones, por ejemplo, obras de teatro, conciertos o conferencias pagadas}, en el campo de {indicar el tema de las conferencias}, por un individuo |
| 41 | 041-1482 | 娱乐服务，即竞赛和奖励计划，旨在奖励{指明娱乐相关活动的性质，例如参加现场辩论电视节目}的参与者 | Entertainment services, namely, contest and incentive award programs designed to reward program participants who {indicate nature of entertainment-related activity, e.g., engage in live debate television shows} | Servicios de entretenimiento, a saber, programas de concursos y premios de incentivos diseñados para recompensar a los participantes del programa que {indican la naturaleza de la actividad relacionada con el entretenimiento, por ejemplo, participan en programas de televisión de debate en vivo} |
| 41 | 041-1481 | 电影放映 | Movie showing | Proyección de películas |
| 41 | 041-1480 | 作曲 | Music composition services | Servicios de composición musical |
| 41 | 041-148 | 广播娱乐节目制作 | Radio entertainment production | Producción de entretenimiento radiofónico |
| 41 | 041-1479 | 提供继续医学教育课程 | Providing continuing medical education courses | Ofrecer cursos de educación médica continua |
| 41 | 041-1477 | 为{指明参加者的年级范围}年级的儿童提供课后教育课程，并为儿童提供游乐设施 | Providing after school educational programs for children in grades {indicate grade range of attendees} and play facilities for children | Proporcionar programas educativos extraescolares para niños de los grados {indicar el rango de grado de los asistentes} e instalaciones de juego para niños |
| 41 | 041-1474 | 函授学校形式的教育服务 | Educational services in the nature of correspondence schools | servicios educativos del tipo de las escuelas por correspondencia |
| 41 | 041-1473 | 教育项目，即幼儿园（学前班） | Educational programs, namely, pre-schools | Programas educativos, a saber, preescolares |
| 41 | 041-147 | 教科书出版 | Publication of text books | Publicación de libros de texto |
| 41 | 041-1468 | 提供教育示范 | Providing educational demonstrations | Proporcionar demostraciones educativas |
| 41 | 041-1467 | 提供教育评估服务 | Providing educational assessment services | Proporcionar servicios de evaluación educativa |
| 41 | 041-1466 | 通过在线、不可下载的视频和讲师协助提供{指明具体领域，例如计算机、音乐、艺术}领域的教育课程 | Providing education courses in the field of {indicate specific field, e.g., computers, music, art} offered through online, non-downloadable videos and instructor assistance | Ofrecer cursos educativos en el campo de {indicar campo específico, p. ej., computadoras, música, arte} ofrecidos a través de videos en línea no descargables y asistencia del instructor |
| 41 | 041-1465 | 通过视频会议提供{指明具体领域，例如计算机、音乐、艺术}领域的教育 | Providing education in the field of {indicate specific field, e.g. computers, music, art} rendered through video conference | Proporcionar educación en el campo de {indicar campo específico, p. ej. computadoras, música, arte} impartida a través de videoconferencia |
| 41 | 041-1464 | 通过函授课程提供{指明具体领域，例如计算机、音乐、艺术}领域的教育 | Providing education in the field of {indicate specific field, e.g., computers, music, art} rendered through correspondence courses | Proporcionar educación en el campo de {indicar campo específico, p. ej., informática, música, arte} impartida a través de cursos por correspondencia |
| 41 | 041-1462 | 提供继续商业教育课程 | Providing continuing business education courses | Ofrecer cursos de educación empresarial continua |
| 41 | 041-1460 | 教育服务，即为教师资格认证提供网络和课堂培训以及为教师和校长提供继续教育 | Educational services, namely, providing web-based and classroom training for certification of teachers and continuing education for teachers and principals | Servicios educativos, a saber, proporcionar capacitación en línea y en el aula para la certificación de docentes y educación continua para docentes y directores |