Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-382 | 空运、公路、铁路和海运运输和配送服务 | Transportation and delivery services by air, road, rail and sea | servicios de transporte y distribución por vía aérea, ferroviaria, marítima y por carretera |
| 39 | 039-240 | 供水和配水服务 | Water supply and distribution services | servicios de distribución y suministro de agua |
| 39 | 039-321 | 旅行社服务，即预订交通 | Travel agency services, namely, making reservations and bookings for transportation | servicios de agencia de viajes, a saber, realización de reservas y contratación de transporte |
| 39 | 039-428 | 旅行指南和旅行信息服务 | Travel guide and travel information services | servicios de información sobre viajes y guías de viajes |
| 39 | 039-424 | 小汽车出租、车库和停车位出租 | Car rental, garage and parking space rental | alquiler de automóviles, alquiler de garajes y plazas de estacionamiento |
| 39 | 039-373 | 货物储存和递送 | Storage and delivery of goods | reparto y almacenamiento de mercancías |
| 39 | 039-358 | 货物运输和储存 | Transportation and storage of goods | transporte y almacenamiento de mercancías |
| 39 | 039-394 | 货物运输和储存 | Transport and storage of goods | transporte y almacenamiento de mercancías |
| 39 | 039-204 | 卡车和拖车出租 | Truck and trailer rental | alquiler de camiones y acoplados |
| 39 | 039-379 | 人员和货物运输 | Transport of persons and goods | transporte de personas y mercancías |
| 39 | 039-386 | 旅客及其行李运输 | Transportation of passengers and passengers' luggage | transporte de pasajeros y de su equipaje |
| 39 | 039-427 | 供水与配水 | Water distribution and supply | servicios de distribución y suministro de agua |
| 39 | 039-251 | 牵引车和挂车出租 | Rental of traction vehicle and trailers | alquiler de vehículos de tracción y de remolques |
| 39 | 039-393 | 货物运输和递送 | Transport and delivery of goods | transporte y reparto de mercancías |
| 39 | 039-755 | 航空器出租 | Aircraft rental | alquiler de aeronaves |
| 39 | 039-98 | 船游 | Boat cruises | cruceros [viajes] |
| 39 | 039-537 | 房车出租 | Rental of motor homes | alquiler de autocaravanas |
| 39 | 039-806 | 装甲车运输 | Armoured-car transport | transporte en vehículos blindados |
| 39 | 039-767 | 危险废物运输服务 | Hazardous waste transport services | transporte de residuos peligrosos |
| 39 | 039-809 | 运输扣押货物 | Transport of goods for impounding | transporte de mercancías para su incautación |
| 39 | 039-764 | 可再生能源配送 | Distribution of renewable energy | distribución de energía renovable |
| 39 | 039-224 | 组织旅行和乘船游览 | Organization of travel and boat trips | organización de viajes y excursiones en barco |
| 39 | 039-323 | 为出国旅行者办理旅行签证、护照和旅行证件 | Arranging for travel visas, passports and travel documents for persons traveling abroad | tramitación de visados, pasaportes y documentos de viaje para personas que viajan al extranjero |
| 39 | 039-765 | 为前往{指明国家，例如美国、法国、西班牙等}的人员办理旅行签证、护照和旅行证件 | Arranging for travel visas, passports and travel documents for persons traveling to {indicate country, e.g., the United States, France, Spain, etc.} | gestionar visas de viaje, pasaportes y documentos de viaje para personas que viajan a {indicar país, por ejemplo, Estados Unidos, Francia, España, etc.} |
| 39 | 039-784 | 递送{指明有形商品，例如鲜花、衣服、食品等} | Delivery of {indicate tangible goods, e.g., flowers, clothing, food, etc.} | entrega de {indicar bienes tangibles, por ejemplo, flores, ropa, comida, etc.} |