Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
35 035-1630 通过在互联网上发布广告来推销他人的商品和服务 Promoting the goods and services of others by means of distributing advertising on the Internet promocionar los bienes y servicios de otros mediante la distribución de publicidad en Internet
35 035-1629 提供一个连接卖家和买家的网站 Providing a website for connecting sellers with buyers proporcionar un sitio web para conectar vendedores con compradores
35 035-1628 提供一个可搜索的网站,展示其他供应商的商品和服务 Providing a searchable website featuring the goods and services of other vendors proporcionar un sitio web con capacidad de búsqueda que presente los bienes y servicios de otros proveedores
35 035-1627 通过互联网提供可搜索的在线广告网站和指南,展示其他供应商的商品和服务 Providing a searchable on-line advertising website and guide featuring the goods and services of other vendors via the Internet proporcionar un sitio web y una guía de publicidad en línea con capacidad de búsqueda que muestre los bienes y servicios de otros proveedores a través de Internet
35 035-1626 为商业和广告目的组织展览会 Organization of fairs for commercial and advertising purposes organización de ferias con fines comerciales y publicitarios
35 035-1624 有关商业业务管理的建议和信息 Advice and information concerning commercial business management asesoramiento e información sobre gestión de negocios comerciales
35 035-1622 为视觉艺术家的商品和服务做广告和推广 Advertising and promoting the goods and services of a visual artist publicidad y promoción de los bienes y servicios de un artista visual
35 035-1621 计算机网络和网站的在线推广 On-line promotion of computer networks and websites promoción en línea de redes informáticas y sitios web
35 035-1620 为他人提供在线广告服务 On-line advertising services for others servicios de publicidad en línea para terceros
35 035-1619 与特许经营相关的商业管理咨询服务 Business management advisory services relating to franchising asesoramiento en gestión comercial relacionada con franquicias
35 035-1618 网上零售礼品店 On-line retail gift shops tiendas de regalos minoristas en línea
35 035-1617 商业支持服务,即为自由职业者、初创企业、现有企业和非营利组织提供商业咨询 Business support services, namely, business consulting to freelancers, start-ups, existing businesses and non-profit organizations servicios de apoyo empresarial, a saber, consultoría empresarial para autónomos, empresas emergentes, empresas existentes y organizaciones sin ánimo de lucro
35 035-1616 有关陆地天气、空间天气和大气科学对业务功能和效率的影响的业务咨询 Business consultation concerning the effects of terrestrial weather, space weather and atmospheric science on business functions and efficiencies consultoría empresarial sobre los efectos de las condiciones meteorológicas terrestres y espaciales y de la ciencia atmosférica en las funciones y la eficiencia de las empresas
35 035-1615 采购服务,即为他人采购能源购买合同 Procurement services, namely, procurement of contracts for others for the purchase of energy servicios de adquisiciones, a saber, adquisición de contratos para terceros para la compra de energía
35 035-1614 提供用于在{指明具体领域或主题}领域下在线商业订单的网站 Providing a website used to place on-line commercial orders in the field of {indicate specific field or subject matter} proporcionar un sitio web utilizado para realizar pedidos comerciales en línea en el campo de {indicar campo o tema específico}
35 035-1613 孵化服务,即为自由职业者、初创企业、现有企业和非营利组织提供包含商业设备的工作空间 Incubation services, namely, providing work space containing business equipment to freelancers, start-ups, existing businesses and non-profits servicios de incubación, a saber, proporcionar espacio de trabajo con equipamiento empresarial a autónomos, empresas emergentes, empresas existentes y organizaciones sin ánimo de lucro
35 035-1612 为他人开展员工调查,以提高员工绩效和士气 Conducting employee surveys for others for purposes of improving employee performance and morale dirección de encuestas a empleados para terceros con el fin de mejorar el rendimiento y la moral de los empleados
35 035-1611 员工行政管理服务 Employee administration services servicios de administración de empleados
35 035-1610 为求职者提供人脉交流机会 Providing networking opportunities for individuals seeking employment suministro de oportunidades de creación de redes para personas en busca de empleo
35 035-161 模特经纪公司 Modeling agencies agencias de modelos
35 035-1609 提供定量测量性质的金融指数,用于分析能源有限合伙企业的业绩 Providing a financial index in the nature of quantitative measurements for analyzing the performance of energy limited partnerships suministro de un índice financiero de mediciones cuantitativas para analizar el desempeño de sociedades comanditarias del sector energético
35 035-1608 在广告牌和售货亭提供广告空间 Providing advertising space on billboards and in kiosks proporcionar espacios publicitarios en vallas publicitarias y quioscos
35 035-1607 有关业务组织和管理的协助和建议 Assistance and advice regarding business organization and management asistencia y asesoramiento relacionados con la organización y gestión comerciales
35 035-1606 在独立视觉广告系统上提供广告空间,展示他人的商品和服务 Providing advertising space on free-standing visual advertising systems featuring the goods and services of others proporcionar espacio publicitario en sistemas de publicidad visual independientes que presenten los bienes y servicios de otros
35 035-1603 会计咨询及信息 Consulting and information concerning accounting asesoría e información en materia contable