Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-1726 | 具有股票、股份和证券转让结算记录保存性质的办公事务 | Office functions in the nature of maintaining records of settlements for transfers of stocks, shares and securities | funciones de oficina del tipo de mantener registros de liquidaciones para transferencias de acciones, participaciones y valores |
| 35 | 035-1725 | 具有股票、股份和证券所有权记录保存性质的办公事务 | Office functions in the nature of maintaining records of ownership of stocks, shares and securities | funciones de oficina del tipo de mantener registros de propiedad de acciones, participaciones y valores |
| 35 | 035-1724 | 维护和记录股份、股票和证券的所有权 | Maintaining and recording the ownership of shares, stocks and securities | mantener y registrar la propiedad de acciones, valores y títulos |
| 35 | 035-1723 | 计算机辅助商业信息和研究服务 | Computer-assisted business information and research services | servicios de información e investigación empresariales asistidos por ordenador |
| 35 | 035-1722 | 提供商业信息，即通过计算机数据库或互联网在线提供商业性公司信息和统计信息 | Providing business information, namely, commercial corporate and statistical information provided on-line from a computer database or the Internet | proporcionar información comercial, a saber, información corporativa comercial y estadística proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet |
| 35 | 035-1720 | 提供一个网站，让房产出租人可以查看潜在租户的申请信息 | Providing a website through which property lessors can review prospective tenants' application information | proporcionar un sitio web a través del cual los arrendadores de propiedades puedan revisar la información de la solicitud de los posibles inquilinos |
| 35 | 035-1716 | 商业服务，即为他人进行战略性商品或服务组合寻源和合作采购 | Business services, namely, combined strategic goods or services sourcing and cooperative purchasing for others | servicios empresariales, a saber, abastecimiento estratégico combinado de bienes o servicios y compras cooperativas para terceros |
| 35 | 035-1715 | 促进他人的慈善捐赠，即追踪和宣传慈善捐款和随手善举 | Promoting the charitable giving of others, namely, tracking and publicizing charitable donations and random acts of kindness | promover las donaciones caritativas de otros, es decir, hacer un seguimiento y dar publicidad a las donaciones caritativas y a los actos de bondad espontáneos |
| 35 | 035-1713 | 为商业目的汇编金融、证券、证券交易所、交易和报价、指数值和其他金融市场信息 | Compiling financial, securities, stock exchange, trade and quote, index value and other financial market information for business purposes | recopilar información financiera, de valores, bursátil, de comercio y cotizaciones, de valores de índices y otra información del mercado financiero para fines comerciales |
| 35 | 035-1712 | 消费者市场研究及相关咨询 | Consumer marketing research and consulting related thereto | investigación de marketing de consumo y consultoría relacionada con ella |
| 35 | 035-1711 | 以他人各类消费品为特色的在线零售商店服务 | On-line retail store services featuring a wide variety of consumer goods of others | servicios de tiendas minoristas en línea que ofrecen una amplia variedad de bienes de consumo de otros |
| 35 | 035-1710 | 医疗机构的供应商管理服务 | Vendor management services for healthcare facilities | servicios de gestión de proveedores para centros sanitarios |
| 35 | 035-171 | 橱窗装饰和陈列布置服务 | Window dressing and display arrangement services | servicios de decoración de escaparates y montaje de escaparates |
| 35 | 035-1707 | 商业服务，即消费者研究及相关咨询 | Business services, namely, consumer research and consulting related thereto | servicios empresariales, a saber, investigación de consumidores y consultoría relacionada con los mismos |
| 35 | 035-1705 | 为他人策划面向环境问题的广告活动 | Developing advertising campaigns for others geared toward environmental issues | desarrollar campañas publicitarias para terceros orientadas a temas ambientales |
| 35 | 035-1703 | 医务人员招聘服务及相关咨询 | Medical personnel recruitment services and consultation related thereto | servicios de reclutamiento de personal médico y consultoría relacionada con el mismo |
| 35 | 035-1702 | 管理一个使参与者能够获得产品和服务折扣的计划 | Administration of a program for enabling participants to obtain discounts on products and services | administración de un programa que permite a los participantes obtener descuentos en productos y servicios |
| 35 | 035-1701 | 管理消费者忠诚度计划以推广他人的餐饮服务和零售服务 | Administration of a consumer loyalty program to promote restaurant services and retail services of others | administración de programas de fidelización de clientes para la promoción de servicios de restaurantes y servicios de venta minorista de terceros |
| 35 | 035-17 | 承包工程估价 | Estimating contracting work | estimación de costes de trabajos por contrata |
| 35 | 035-1698 | 市场研究数据和统计数据分析 | Analysis of market research data and statistics | análisis de datos de estudios de mercado y estadísticas |
| 35 | 035-1697 | 通过计算机数据库进行市场调查 | Market research by means of a computer database | investigación de mercados mediante una base de datos informática |
| 35 | 035-1696 | 提供市场调研信息 | Provision of market research information | suministro de información de investigación de mercado |
| 35 | 035-1695 | 提供营销报告 | Provision of marketing reports | suministro de informes de marketing |
| 35 | 035-1694 | 计算机数据库中数据的系统化 | Systematization of data in computer databases | sistematización de datos en bases de datos informáticas |
| 35 | 035-1693 | 收集市场调研信息 | Collection of market research information | recopilación de información en materia de investigación de mercados |