Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-1252 | 代表保险公司为被保险人安排车辆运输以处理保险理赔 | Arranging the transport of vehicles of insured parties on behalf of their insurance companies for resolution of insurance claims | organizar el transporte de vehículos de los asegurados en nombre de sus compañías de seguros para la resolución de reclamaciones de seguros |
| 35 | 035-1251 | 可依先租后买合同购买的{指明领域或商品类型}领域零售商店服务 | Retail store services in the field of {indicate field or type of goods} that can be purchased under a rent-to-own contract | servicios de comercio minorista en el campo de {indicar campo o tipo de bienes} que pueden adquirirse mediante un contrato de alquiler con opción a compra |
| 35 | 035-125 | 为他人刊登广告 | Placing advertisements for others | colocación de anuncios publicitarios para terceros |
| 35 | 035-1249 | 通过分发预付储值卡为客户和员工提供激励奖励计划，以促进和奖励忠诚度 | Providing incentive award programs for customers and employees through the distribution of prepaid stored value cards for the purpose of promoting and rewarding loyalty | ofrecer programas de premios de incentivos para clientes y empleados mediante la distribución de tarjetas prepagas de valor almacenado con el fin de promover y recompensar la lealtad |
| 35 | 035-1248 | 提供待售企业清单 | Providing listings of businesses for sale | proporcionar listados de empresas en venta |
| 35 | 035-1247 | 通过在线个人资料调查和分析，将个人与开展慈善活动的志同道合组织进行匹配 | Matching individuals with like-minded organizations who provide charitable activities through an on-line profiling survey and analysis | vincular a personas con organizaciones afines que ofrecen actividades benéficas a través de una encuesta y análisis de perfiles en línea |
| 35 | 035-1246 | 为他人撰写用于广告的演讲稿和口头陈述稿 | Preparing speeches and oral presentations for others for use in advertising | preparar discursos y presentaciones orales para otros para su uso en publicidad |
| 35 | 035-1245 | 管理他人天然气和石油资产的勘探、生产和运营 | Managing the exploration, production and operations of natural gas and oil properties for others | gestionar la exploración, producción y operaciones de propiedades de gas natural y petróleo para terceros |
| 35 | 035-1244 | 招募广告服务，即发布临床试验通知，招募患者参加药物测试的临床试验 | Recruitment advertisement services, namely, posting of clinical trial notices for the purpose of recruiting patients for participation in clinical trials for the testing of drugs | servicios de anuncios de reclutamiento, a saber, publicación de avisos de ensayos clínicos con el fin de reclutar pacientes para participar en ensayos clínicos para la prueba de medicamentos |
| 35 | 035-1243 | 新企业开发和组建咨询服务 | New business venture development and formation consulting services | servicios de consultoría para el desarrollo y la constitución de nuevas empresas |
| 35 | 035-1242 | 广告用音乐挑选服务 | Music selection services for use in advertising | servicios de selección de música para uso publicitario |
| 35 | 035-1241 | 提供用于商业目的的车辆和船只移动及位置报告和跟踪的在线计算机数据库 | Providing an on-line computer database for the reporting and tracking of vehicle and boat moves and location for business purposes | proporcionar una base de datos informática en línea para informar y hacer seguimiento de los movimientos y la ubicación de vehículos y embarcaciones para fines comerciales |
| 35 | 035-1240 | 为他人提供牙科诊所管理 | Dental practice management for others | gestión de consultorios dentales para terceros |
| 35 | 035-124 | 医生转诊 | Physician referrals | servicios de derivación a médicos |
| 35 | 035-1238 | 提供在线计算机数据库，用于查找、描述、评级、定价产品及比较产品价格 | Providing an on-line computer database in the field of locating products, describing products, rating products, pricing products and comparing prices of products | proporcionar una base de datos informática en línea en el campo de la localización de productos, descripción de productos, calificación de productos, fijación de precios de productos y comparación de precios de productos |
| 35 | 035-1237 | 在{指明领域}领域提供保价计划服务 | Providing a guaranteed pricing program service in the field of {indicate field} | proporcionar un servicio de programa de precios garantizados en el campo de {indicar campo} |
| 35 | 035-1275 | 为商业或广告目的举办展览 | Organizing exhibitions for commercial or advertising purposes | organización de exposiciones con fines comerciales o publicitarios |
| 35 | 035-1011 | 为希望参加团队联赛运动的个人协调休闲体育机会 | Coordination of recreational sporting opportunities for individuals who wish to participate in team league sports | coordinación de oportunidades deportivas recreativas para personas que deseen participar en deportes de ligas de equipo |
| 35 | 035-1009 | 视频和音频广告的后期制作编辑服务 | Post-production editing services for video and audio commercials | servicios de edición de postproducción para comerciales de vídeo y audio |
| 35 | 035-1008 | 推广和营销服务及相关咨询 | Promotion and marketing services and related consulting | servicios de promoción y marketing y consultoría relacionada |
| 35 | 035-1006 | 政治咨询 | Political consultancy | consultoría política |
| 35 | 035-1004 | 商业管理服务，即{指明比赛类型}比赛的管理 | Business management services, namely, administration of competitions for {indicate type of competition} | servicios de gestión empresarial, a saber, administración de concursos para {indicar el tipo de concurso} |
| 35 | 035-1002 | 制作电视广告和公益广告 | Production of television commercials and public service announcements | producción de comerciales de televisión y anuncios de servicio público |
| 35 | 035-1000 | 通过全球计算机网络推广他人的商品和服务 | Promoting the goods and services of others via a global computer network | promoción de productos y servicios de terceros por redes informáticas mundiales |
| 35 | 035-1452 | {指明领域，例如服装、汽车零部件等}领域的进口代理服务 | Import agency services in the field of {indicate field, e.g., clothing, automotive parts, etc.} | servicios de agencia de importación en el campo de {indicar campo, p. ej., ropa, repuestos de automóviles, etc.} |