Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-1425 | 提供可供收购的知识产权和工业产权数据库 | Providing a database featuring intellectual and industrial property rights available for possible acquisition | proporcionar una base de datos con los derechos de propiedad intelectual e industrial disponibles para su posible adquisición |
| 35 | 035-1424 | 推广他人的夜总会 | Promoting the night clubs of others | promocionar los clubes nocturnos de otros |
| 35 | 035-1423 | 会员俱乐部服务，即为会员提供房地产佣金和抵押贷款费用折扣 | Membership club services providing discounts to members on real estate commissions and mortgage fees | servicios de club de membresía que ofrecen descuentos a los miembros en comisiones inmobiliarias y tarifas hipotecarias |
| 35 | 035-1422 | 向照明领域的专业人士宣传节能照明技术的优势 | Promoting the benefits of energy efficient lighting technologies to professionals in the lighting field | promoción de los beneficios de tecnologías de iluminación eficientes a profesionales de la iluminación |
| 35 | 035-1421 | 为他人开发、运营和管理数字标牌系统和数字广告系统，即通过电子方式和全球计算机信息网络提供广告空间 | Development, operation and administration of digital signage systems and digital advertising systems for others, namely, providing advertising space by electronic means and global computer information networks | desarrollo, operación y administración de sistemas de señalización digital y sistemas de publicidad digital para terceros, a saber, proporcionar espacio publicitario por medios electrónicos y redes informáticas globales |
| 35 | 035-1420 | 为医疗和医疗保健领域的商业目的提供电子数据收集和数据提交服务 | Electronic data collection and data submission services for business purposes in the fields of medicine and healthcare | servicios de recopilación y envío de datos electrónicos con fines comerciales en los campos de la medicina y la atención sanitaria |
| 35 | 035-1419 | 用于商业目的的统计分析和报告服务 | Statistical analysis and reporting services for business purposes | servicios de análisis e informes estadísticos con fines comerciales |
| 35 | 035-1418 | 广告服务，即按行动成本计费的在线广告 | Advertising services, namely, cost-per-action on-line advertising | servicios de publicidad, a saber, publicidad en línea de coste por acción |
| 35 | 035-1417 | 他人商品的出口代理服务 | Export agency services for the goods of others | servicios de agencia de exportación de mercancías de terceros |
| 35 | 035-1416 | 信息保障领域的商业咨询服务 | Business consulting services in the field of information assurance | servicios de consultoría empresarial en el ámbito del aseguramiento de la información |
| 35 | 035-1453 | 特色巧克力、糕点和甜点配料领域的进口代理服务 | Import agency services in the field of specialty chocolate, pastry and dessert ingredients | servicios de agencia de importación en el sector de ingredientes especiales para chocolates, repostería y postres |
| 35 | 035-1236 | 运营{指明领域或商品或服务}领域的在线购物网站 | Operating an on-line shopping site in the field of {indicate field or goods or services} | operar un sitio de compras en línea en el campo de {indicar campo o bienes o servicios} |
| 35 | 035-1233 | 医疗索赔管理服务，即通过全球信息网络对医生、医院和辅助医疗保健提供商交易进行电子重新定价 | Medical claims management services, namely, electronic re-pricing of physician, hospital, and ancillary medical care provider transactions via the global information network | servicios de gestión de reclamaciones médicas, a saber, reajuste electrónico de precios de transacciones de médicos, hospitales y proveedores de atención médica auxiliar a través de la red de información global |
| 35 | 035-1232 | 医疗索赔管理服务，即接收、数据输入和重新定价由医生、医院和辅助医疗保健提供者发起的交易 | Medical claims management services, namely, receiving, data entering, and re-pricing of transactions that are originated by physicians, hospitals, and ancillary medical care providers | servicios de gestión de reclamaciones médicas, a saber, recepción, ingreso de datos y reajuste de precios de transacciones originadas por médicos, hospitales y proveedores de atención médica auxiliar |
| 35 | 035-1231 | 医疗账单支持服务 | Medical billing support services | servicios de soporte de facturación médica |
| 35 | 035-1230 | 维护体育纪念品和艺术品的登记册 | Maintaining a registry of sports memorabilia and works of art | mantenimiento de un registro de objetos memorables de deportes y obras de arte |
| 35 | 035-1229 | 为他人的教育项目招收学生 | Enrolling students in the educational programs of others | inscribir a estudiantes en programas educativos de otros |
| 35 | 035-1228 | 能源管理服务，即提供让客户以固定价格购买能源的服务，即{指明能源类型，例如电力、天然气、可再生能源等} | Energy management services, namely, providing a service that allows customers to purchase energy, namely, {specify the type of energy, e.g., electricity, natural gas, renewable energy, etc.} at a fixed price | servicios de gestión energética, es decir, la prestación de un servicio que permite a los clientes comprar energía, concretamente {especificar el tipo de energía, por ejemplo, electricidad, gas natural, energía renovable, etc.} a un precio fijo |
| 35 | 035-1226 | 提供组织发展咨询服务 | Providing organizational development consulting services | proporcionando servicios de consultoría de desarrollo organizacional |
| 35 | 035-1225 | 通过电话在竞赛中投票的投票服务 | Voting services for casting votes in contests using telephones | servicios de votación para emitir votos en concursos mediante teléfonos |
| 35 | 035-1224 | 提供经济和商业领域的信息和分析 | Providing information and analysis in the fields of economics and business | proporcionar información y análisis en los campos de la economía y los negocios |
| 35 | 035-1223 | 俱乐部服务，即促进{指明特定群体，例如数学家、跳伞者、作家、汽车爱好者}的利益 | Club services, namely, promoting the interests of {indicate specific group, e.g., mathematicians, sky divers, authors, car enthusiasts} | servicios del club, a saber, promover los intereses de {indicar grupo específico, p. ej., matemáticos, paracaidistas, autores, entusiastas de los automóviles} |
| 35 | 035-1221 | 为儿童保育组织提供商业营销咨询服务 | Business marketing consulting services to childcare organizations | servicios de consultoría de marketing empresarial para organizaciones de cuidado infantil |
| 35 | 035-1219 | 航空器机组排班服务 | Aircraft crew scheduling services | servicios de programación de tripulaciones de aeronaves |
| 35 | 035-1218 | 提供包含不动产税信息的数据库 | Providing a database featuring real property tax information | proporcionar una base de datos con información sobre impuestos sobre bienes inmuebles |