Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-1464 | 提供以零售用音乐相关商品链接为特色的互联网门户网站 | Providing an Internet website portal featuring links to music-related merchandise for retail purposes | proporcionar un portal de Internet con enlaces a productos relacionados con la música para fines minoristas |
| 35 | 035-1463 | 电话会议转录服务 | Conference call transcription services | servicios de transcripción de audioconferencias |
| 35 | 035-1462 | 推广和营销无温室气体排放的送水服务 | Promoting and marketing the delivery of water without greenhouse gas emissions | promoción y marketing de la entrega de agua sin emisiones de gases de efecto invernadero |
| 35 | 035-1460 | 商业服务，即供应链中转基因生物存在验证领域的咨询 | Business services, namely, consulting in the field of supply chain verification for the presence of genetically modified organisms | servicios empresariales, a saber, consultoría en el ámbito de la verificación de la cadena de suministro para detectar la presencia de organismos modificados genéticamente |
| 35 | 035-1459 | 促销服务，即游击营销服务 | Promotional services, namely, guerrilla marketing services | servicios promocionales, a saber, servicios de marketing de guerrilla |
| 35 | 035-1458 | 广告服务，即推广他人的汽车经销商 | Advertising services, namely, promoting car dealerships of others | servicios de publicidad, a saber, promoción de concesionarios de automóviles de terceros |
| 35 | 035-1457 | 提供商业创新流程、商业管理和商业机会领域的信息 | Providing information in the fields of business innovation process, business management and business opportunities | proporcionar información en los campos del proceso de innovación empresarial, gestión empresarial y oportunidades de negocio |
| 35 | 035-1455 | 货运物流管理 | Freight logistics management | gestión de la logística de mercancías |
| 35 | 035-1274 | 为他人管理废水收集系统 | Management of waste water collection systems for others | gestión de sistemas de recogida de aguas residuales para terceros |
| 35 | 035-1272 | 组织和举办慈善拍卖会以筹集慈善资金 | Organizing and conducting charity auctions for charitable fundraising purposes | organización y dirección de subastas de beneficencias para recaudación de fondos de beneficencia |
| 35 | 035-1271 | 广告用媒体制作场地勘景服务 | Media production location scouting services for advertising purposes | servicios de búsqueda de localizaciones para producciones de medios con fines publicitarios |
| 35 | 035-1270 | 为商业目的而提供的监控服务，用于确定可移动物体（即机动车和个人）的地理位置 | Monitoring services for business purposes to ascertain the geographic locations of movable objects, namely, motor vehicles and individuals | servicios de seguimiento con fines comerciales para determinar la ubicación geográfica de objetos móviles, a saber, vehículos de motor y personas |
| 35 | 035-127 | 制作{指明具体的业务目的和领域，例如时尚广告}领域的视听展示 | Preparing audiovisual displays in the field of {indicate specific business purpose and field, e.g., fashion advertising} | preparación de exhibiciones audiovisuales en el campo de {indicar el propósito comercial específico y el campo, por ejemplo, publicidad de moda} |
| 35 | 035-1269 | 提供跟踪服务和有关运输中资产跟踪的信息，即车辆、拖车、司机、货物和运输集装箱，用于商业库存目的 | Providing tracking services and information concerning tracking of assets in transit, namely, vehicles, trailers, drivers, cargo and delivery containers for business inventory purposes | servicios e información de seguimiento de activos en tránsito, a saber, vehículos, remolques, conductores, carga y contenedores de reparto, con fines de inventario empresarial |
| 35 | 035-1267 | 办公室行政服务 | Office administration services | administración de oficinas |
| 35 | 035-1266 | 娱乐场所入场控制服务，即在娱乐场所出示门票时远程验证门票有效性 | Entertainment admission venue control services, namely, the remote verification of ticket validity upon presentation of tickets at an entertainment venue | servicios de control de admisión a lugares de entretenimiento, a saber, la verificación remota de la validez de las entradas al presentarlas en un lugar de entretenimiento |
| 35 | 035-1263 | {指明领域或主题}领域的企业管理和咨询 | Business management and consultation in the field of {indicate field or subject matter} | gestión y consultoría empresarial en el ámbito de {indicar campo o materia} |
| 35 | 035-1262 | 工资单处理服务 | Payroll processing services | servicios de procesamiento de nóminas |
| 35 | 035-1260 | 商业组织和管理咨询 | Business organization and management consulting | consultoría sobre organización y gestión empresarial |
| 35 | 035-1259 | 商业组织咨询 | Business organization consulting | consultoría sobre organización de negocios |
| 35 | 035-1258 | 企业管理咨询 | Business management consulting | consultoría sobre gestión empresarial |
| 35 | 035-1257 | 商业组织咨询 | Business organisation consulting | consultoría sobre organización de negocios |
| 35 | 035-1256 | 企业形象咨询服务 | Corporate image consulting services | servicios de consultoría de imagen corporativa |
| 35 | 035-1255 | 商业风险管理 | Business risk management | servicios de gestión de riesgos de negocios |
| 35 | 035-1254 | 企业风险管理咨询 | Business risk management consultation | consultoría en gestión de riesgos comerciales |