Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-3463 | 立体声耳机 | Stereo headphones | Auriculares estéreo |
| 09 | 009-3462 | 水产养殖业用监测溶解氧和温度的监测装置 | Monitoring devices for the aquaculture industry used to monitor dissolved oxygen and temperature | Dispositivos de monitoreo para la industria acuícola utilizados para monitorear el oxígeno disuelto y la temperatura |
| 09 | 009-3461 | 电热时序器 | Electric heat sequencers | Secuenciadores de calor eléctricos |
| 09 | 009-3460 | 电子扩展坞 | Electronic docking stations | Estaciones de acoplamiento electrónicas |
| 09 | 009-3459 | 专用于垫高笔记本电脑的塑料模制支撑底座 | Plastic molded support base specially adapted to prop up laptop computers | Base de soporte moldeada en plástico especialmente adaptada para apuntalar ordenadores portátiles |
| 09 | 009-3458 | 电子证券交易用可下载计算机程序和计算机软件 | Downloadable computer programs and computer software for electronically trading securities | Programas informáticos y software descargables para la compraventa electrónica de valores |
| 09 | 009-3456 | 由遥控器、放大器、扬声器及其组件组成的音响系统 | Sound systems comprising remote controls, amplifiers, loudspeakers and components therefor | Sistemas de sonido que comprenden controles remotos, amplificadores, altavoces y componentes para los mismos |
| 09 | 009-3455 | 显微镜载玻片用盖玻片 | Cover glass for microscope slides | Cubreobjetos para portaobjetos de microscopio |
| 09 | 009-3454 | 操作系统程序用可下载计算机软件和固件 | Downloadable computer software and firmware for operating system programs | Software y firmware descargables para programas de sistemas operativos |
| 09 | 009-3453 | 计算机用电源适配器 | Power adapters for computers | Adaptadores de corriente para ordenadores |
| 09 | 009-3452 | 音频耳机 | Audio headphones | Auriculares de audio |
| 09 | 009-3451 | 电子存储卡读卡器 | Electronic memory card readers | Lectores de tarjetas de memoria electrónica |
| 09 | 009-3450 | 含有与体育和文化活动相关的艺术作品、文字、音频、视频、游戏和互联网链接的可下载图像文件 | Downloadable image file containing artwork, text, audio, video, games and Internet Web links relating to sporting and cultural activities | Archivo de imagen descargable que contiene ilustraciones, texto, audio, vídeo, juegos y enlaces web de Internet relacionados con actividades deportivas y culturales |
| 09 | 009-345 | 计算机缓冲器 | Computer buffers | Búferes de computadora |
| 09 | 009-3449 | 音频录制器 | Audio recorders | Grabadoras de audio |
| 09 | 009-3448 | 可下载的书籍设计模板 | Downloadable templates for designing books | Plantillas descargables para diseñar libros |
| 09 | 009-3447 | 车辆用导航仪器（车载计算机） | Navigational instruments for vehicles [on-board computers] | Instrumentos de navegación para vehículos [ordenadores de a bordo] |
| 09 | 009-3446 | 集成电路处理机，即测试集成电路的机器 | Integrated circuit handlers, namely, machines for testing integrated circuits | Manipuladores de circuitos integrados, a saber, máquinas para probar circuitos integrados |
| 09 | 009-3443 | {指明领域或主题}领域通过电子邮件发送的可下载电子简报 | Downloadable electronic newsletters delivered by e-mail in the field of {indicate field or subject matter} | Boletines electrónicos descargables enviados por correo electrónico en el campo {indicar campo o asunto} |
| 09 | 009-3442 | 无线电遥控装置用遥控发射器 | Remote control transmitter for radio-controlled devices | Transmisor de control remoto para dispositivos radiocontrolados |
| 09 | 009-3441 | 测量、测试和检查气体和液体温度、压力、流量和浓度用技术测量、测试和检查装置和仪器 | Technical measuring, testing and checking apparatus and instruments for measuring, testing and checking the temperature, pressure, quantity and concentration of gas and liquids | Aparatos e instrumentos técnicos de medida, ensayo y verificación para medir, probar y comprobar la temperatura, presión, cantidad y concentración de gases y líquidos |
| 09 | 009-3440 | 摄影用晾片架 | Photography drying racks | Tendederos para fotografía |
| 09 | 009-3439 | 测试液压或气动系统中流体压力用压力测试接头 | Pressure test connectors for testing pressure of fluids in hydraulic or pneumatic systems | Conectores de prueba de presión para probar la presión de fluidos en sistemas hidráulicos o neumáticos |
| 09 | 009-3438 | 包含波导的无线分布系统 | Wireless distribution system comprising waveguides | Sistema de distribución inalámbrica que comprende guías de ondas |
| 09 | 009-3437 | 测量液压或气动系统中流体温度、压力、流量和浓度用测量接头 | Measuring couplings for measuring temperature, pressure, quantity and concentration of fluids in hydraulic or pneumatic systems | Acoplamientos de medición para medir temperatura, presión, cantidad y concentración de fluidos en sistemas hidráulicos o neumáticos |