Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-1823 | 电话连接器 | Telephone connectors | Conectores telefónicos |
| 09 | 009-1822 | 电话机 | Telephone apparatus | Aparato telefónico |
| 09 | 009-1821 | 电话应答装置 | Telephone answering apparatus | Aparato contestador telefónico |
| 09 | 009-1820 | 电报传输设备 | Telegraphic transmitting apparatus | Aparato transmisor telegráfico |
| 09 | 009-1819 | 传真复印设备 | Telecopying equipment | Equipos de telecopia |
| 09 | 009-1818 | 电信发射机 | Telecommunications transmitters | Transmisores de telecomunicaciones |
| 09 | 009-1817 | 电信电缆 | Telecommunications cables | Cables de telecomunicaciones |
| 09 | 009-1815 | 快门（相机用） | Shutters [for cameras] | Obturadores [para cámaras] |
| 09 | 009-1814 | 快门释放器（相机用） | Shutter releases [for cameras] | Disparadores [para cámaras] |
| 09 | 009-1813 | 近距离无线电台 | Short range radios | radios de corto alcance |
| 09 | 009-1812 | 防事故和防火鞋 | Shoes for protection against accidents and fire | Calzado de protección contra accidentes e incendios |
| 09 | 009-1811 | 磁盘用屏蔽盒 | Shield cases for magnetic disks | Estuches de protección para discos magnéticos |
| 09 | 009-181 | 无线电寻呼机 | Radio pagers | Buscapersonas de radio |
| 09 | 009-1809 | 半导体存储单元 | Semi-conductor memory units | Unidades de memoria semiconductoras |
| 09 | 009-1808 | 半导体存储器 | Semi-conductor memories | memorias semiconductoras |
| 09 | 009-1806 | 自拍器（用于相机） | Self-timers [for cameras] | Temporizadores automáticos [para cámaras] |
| 09 | 009-1805 | 自动对焦投影仪 | Self-acting focussing projectors | Proyectores de enfoque automático |
| 09 | 009-1802 | 结构化半导体晶圆 | Structured semi-conductor wafers | Obleas semiconductoras estructuradas |
| 09 | 009-1801 | 立体视镜 | Stereoscopes | Estereoscopios |
| 09 | 009-1800 | 小型望远镜 | Spyglasses | Catalejo |
| 09 | 009-18 | 防盗报警器（不包括机动车防盗报警器，其属第12类） | Burglar alarms [exception: anti-theft alarms for motor vehicles - IC 012] | Alarmas antirrobo [excepción: alarmas antirrobo para vehículos de motor - IC 012] |
| 09 | 009-1799 | 消防喷淋系统 | Sprinkler systems for fire protection | Sistemas de rociadores para protección contra incendios |
| 09 | 009-1795 | 输电线路用接头 | Splices for electrical transmission lines | Empalmes para líneas de transmisión eléctrica |
| 09 | 009-1794 | 球径计 | Spherometers | Esferómetros |
| 09 | 009-1793 | 车速表测试仪 | Speedometer testers | Comprobadores de velocímetro |