US09 Aparatos científicos y electrónicos

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
09	009-7575	深度测量仪器	Depth measuring instruments	Instrumentos de medición de profundidad
09	009-7576	水下摄像机	Underwater video cameras	Cámaras de vídeo subacuáticas
09	009-7577	在经济学领域应用计算方法的机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for applying computational methods in the field of economics	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para aplicar métodos computacionales en el campo de la economía
09	009-7578	在保险领域应用计算方法的机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for applying computational methods in the field of insurance	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para aplicar métodos computacionales en el campo de los seguros
09	009-7579	在营销领域应用计算方法的机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for applying computational methods in the field of marketing	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para aplicar métodos computacionales en el campo del marketing
09	009-7580	创建数据模型的机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for creating data models	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para crear modelos de datos
09	009-7581	经济学领域数据分析用机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for data analysis in the field of economics	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para el análisis de datos en el campo de la economía
09	009-7582	保险领域数据分析用机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for data analysis in the field of insurance	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para el análisis de datos en el campo de los seguros
09	009-7583	检验{指明商品，例如药物胶囊、智能手机等}的质量控制机器人	Quality control robots for inspecting {indicate goods, e.g., pharmaceutical capsules, smartphones, etc.}	Robots de control de calidad para la inspección de {indicar productos, por ejemplo, cápsulas farmacéuticas, teléfonos inteligentes, etc.}
09	009-7584	营销领域数据分析用机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for data analysis in the field of marketing	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para el análisis de datos en el campo del marketing
09	009-7585	开发预测模型的机器学习可下载计算机软件	Downloadable computer software using machine learning for developing predictive models	Software informático descargable que utiliza aprendizaje automático para desarrollar modelos predictivos
09	009-7586	使计算机学会自主执行任务的可下载机器学习软件	Downloadable machine learning software for enabling computers to learn to perform tasks autonomously	Software de aprendizaje automático descargable para permitir que las computadoras aprendan a realizar tareas de forma autónoma
09	009-7587	使用机器学习、用于{具体指明程序功能，例如人脸和语音识别、过滤电子邮件、推荐产品等；如程序限于特定内容或领域，指明其内容或使用领域}的可下载软件	Downloadable software using machine learning for {specify the function of the programs, e.g., facial and speech recognition, filtering emails, making product recommendations, etc. and, if program is content- or field-specific, the content or field of use}	Software descargable que utiliza aprendizaje automático para {especifique la función de los programas, por ejemplo, reconocimiento facial y de voz, filtrado de correos electrónicos, recomendaciones de productos, etc. y, si el programa es específico de contenido o campo, el contenido o campo de uso}
09	009-7588	燃气泄漏探测器	Gas leak detectors	detectores de fugas de gas
09	009-7589	三元锂电池	Ternary lithium batteries	Baterías de litio ternarias
09	009-7590	使用人工智能从文本生成图像的可下载计算机软件	Downloadable computer software for generating images from text using artificial intelligence	Software informático descargable para generar imágenes a partir de texto mediante inteligencia artificial
09	009-7591	音乐流媒体用可下载计算机软件平台	Downloadable computer software platforms for streaming music	Plataformas de software descargables para la transmisión de música
09	009-7592	{指明领域或主题}领域的可下载教育播客	Downloadable educational podcasts in the field of {indicate field or subject matter}	Podcasts educativos descargables en el campo de {indicar campo o tema}
09	009-7593	电视遥控器套	Cases for remote controls for televisions	Fundas para mandos a distancia de televisores
09	009-7594	电视遥控器专用罩	Fitted covers for remote controls for televisions	Fundas protectoras para mandos a distancia de televisores
09	009-7595	电子书阅读器握持支架	Grip holders for electronic book readers	Soportes de agarre para lectores de libros electrónicos
09	009-7596	个人电子设备专用握持支架，即{指明具体设备，例如MP3播放器、个人数字助理、智能手机等}用（游戏设备除外）	Grip holders specially adapted for personal electronic devices, namely, {indicate specific device, e.g., MP3 players, personal digital assistants, smartphones, etc.}, excluding gaming apparatus	Soportes con agarre especialmente adaptados para dispositivos electrónicos personales, a saber, {indicar el dispositivo específico, por ejemplo, reproductores de MP3, asistentes digitales personales, teléfonos inteligentes, etc.}, excluyendo aparatos de videojuegos
09	009-7597	个人电子设备专用支架，即{指明具体设备，例如MP3播放器、个人数字助理、智能手机等}用（游戏设备除外）	Holders specially adapted for personal electronic devices, namely, {indicate specific device, e.g., MP3 players, personal digital assistants, smartphones, etc.}, excluding gaming apparatus	Soportes especialmente adaptados para dispositivos electrónicos personales, a saber, {indicar el dispositivo específico, por ejemplo, reproductores de MP3, asistentes digitales personales, teléfonos inteligentes, etc.}, excluyendo aparatos de videojuegos
09	009-7598	智能手表保护壳	Protective cases for smartwatches	Fundas protectoras para relojes inteligentes
09	009-7599	智能手表保护套	Protective covers for smartwatches	Fundas protectoras para relojes inteligentes

Servicios

J&C

Legal