Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-7525 | 量子计算用计算机硬件 | Computer hardware for quantum computing | Hardware informático para computación cuántica |
| 09 | 009-7526 | 加速度计类量子传感器 | Quantum sensors in the nature of accelerometers | Sensores cuánticos con características de acelerómetros |
| 09 | 009-7527 | 重力仪类量子传感器 | Quantum sensors in the nature of gravimeters | Sensores cuánticos con características de gravímetros |
| 09 | 009-7528 | 电话插头 | Phone plugs | enchufes de teléfono |
| 09 | 009-7529 | 电话插座 | Phone sockets | tomas de teléfono |
| 09 | 009-7530 | 电话插座 | Telephone sockets | tomas de teléfono |
| 09 | 009-7531 | 支付和交易加密货币的可下载软件 | Downloadable software for spending and trading cryptocurrency | Software descargable para gastar y comerciar con criptomonedas |
| 09 | 009-7532 | 支付和交易虚拟货币的可下载软件 | Downloadable software for spending and trading virtual currency | Software descargable para gastar y comerciar con moneda virtual |
| 09 | 009-7533 | 支付和交易数字货币的可下载软件 | Downloadable software for spending and trading digital currency | Software descargable para gastar y comerciar con moneda digital |
| 09 | 009-7534 | 归档计算机文件的可下载软件 | Downloadable software for archiving computer files | Software descargable para archivar archivos informáticos |
| 09 | 009-7535 | 乐器用扩音器 | Sound amplifiers for musical instruments | Amplificadores de sonido para instrumentos musicales |
| 09 | 009-7536 | 声音录制、传输、处理和重放设备 | Apparatus for recording, transmission, processing, and reproduction of sounds | Aparato para la grabación, transmisión, procesamiento y reproducción de sonidos |
| 09 | 009-7537 | 电开关盖板 | Cover plates for electric switches | Tapas embellecedoras para interruptores eléctricos |
| 09 | 009-7538 | 电插座盖板 | Cover plates for electric sockets | Tapas embellecedoras para enchufes eléctricos |
| 09 | 009-7539 | 在量子计算机上编程和运行软件的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for programming and running software on quantum computers | Software informático descargable para programar y ejecutar programas en ordenadores cuánticos |
| 09 | 009-7540 | 开发量子虚拟机的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for developing quantum virtual machines | Software informático descargable para el desarrollo de máquinas virtuales cuánticas |
| 09 | 009-7541 | 发送遇险信号的可下载软件 | Downloadable software for transmitting distress signals | Software descargable para transmitir señales de socorro |
| 09 | 009-7542 | 无线信号中继器 | Wireless signal repeaters | Repetidores de señal inalámbrica |
| 09 | 009-7543 | 车辆用视频监控摄像机 | Video surveillance cameras for vehicles | Cámaras de videovigilancia para vehículos |
| 09 | 009-7544 | 操作量子计算机的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for operating quantum computers | Software informático descargable para el funcionamiento de ordenadores cuánticos |
| 09 | 009-7545 | 计算机专用防尘罩 | Fitted dust covers for computers | Fundas protectoras antipolvo a medida para ordenadores |
| 09 | 009-7546 | 创建、分析和运行量子算法的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for creating, analyzing, and running quantum algorithms | Software informático descargable para crear, analizar y ejecutar algoritmos cuánticos |
| 09 | 009-7547 | 创建、分析和运行量子算法的可下载计算机软件 | Downloadable computer software for creating, analysing, and running quantum algorithms | Software informático descargable para crear, analizar y ejecutar algoritmos cuánticos |
| 09 | 009-7548 | 天线插座 | Sockets for aerials | Tomas para antenas |
| 09 | 009-7549 | 天线插座 | Aerial sockets | tomas de antena |