Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-7624 具有交流和学习功能、用于协助人们的类人机器人 Humanoid robots having communication and learning functions for assisting people Robots humanoides con funciones de comunicación y aprendizaje para ayudar a las personas
09 009-7625 智能电插头 Smart electric plugs enchufes eléctricos inteligentes
09 009-7626 工业计算机断层扫描(CT)设备 Industrial computed tomography (CT) scanning apparatus Aparato industrial de tomografía computarizada (TC)
09 009-7627 计算机断层扫描(CT)设备(非医用) Computed tomography (CT) apparatus, not for medical purposes aparato de tomografía computarizada (TC), no destinado a uso médico
09 009-7628 防弹衣用肩带 Clothing straps for protective body armor Correas de ropa para chalecos antibalas
09 009-7629 防弹衣专用背带 Harnesses adapted for protective body armor Arneses adaptados para chalecos antibalas protectores
09 009-7630 玩彩票游戏的可下载交互式软件 Downloadable interactive software for playing lottery games Software interactivo descargable para jugar a la lotería
09 009-7631 核磁共振(NMR)波谱仪(医用除外) Nuclear magnetic resonance (NMR) spectrometers, other than for medical purposes Espectrómetros de resonancia magnética nuclear (RMN), excepto para fines médicos
09 009-7632 改进推杆对准的激光笔类高尔夫训练辅助器 Golf training aids in the nature of laser pointers for improving putting stroke alignment Ayudas para el entrenamiento de golf, como punteros láser, para mejorar la alineación del golpe de putt
09 009-7633 坡度测量仪器 Gradient measuring instruments Instrumentos de medición de gradiente
09 009-7634 {具体指明主题}领域的可下载教学材料 Downloadable instructional materials in the field of {specify subject matter} Materiales didácticos descargables en el campo de {especificar la materia}
09 009-7635 {具体指明领域}领域的可下载培训材料 Downloadable training materials in the field of {specify field} Materiales de capacitación descargables en el campo de {especificar campo}
09 009-7639 可下载的可打印电子礼品卡 Downloadable printable electronic gift cards Tarjetas de regalo electrónicas imprimibles descargables
09 009-7640 测量高尔夫球杆运动的传感器 Sensors for measuring golf club movements Sensores para medir los movimientos de los palos de golf
09 009-7641 测量烹饪油质量参数和温度的仪器 Instruments for measuring cooking oil quality parameters and temperature Instrumentos para medir los parámetros de calidad y temperatura del aceite de cocina
09 009-7642 测量烹饪油质量参数的仪器 Instruments for measuring cooking oil quality parameters Instrumentos para medir los parámetros de calidad del aceite de cocina
09 009-7643 测量烹饪油温度的仪器 Instruments for measuring cooking oil temperature Instrumentos para medir la temperatura del aceite de cocina
09 009-7644 磁性门开关 Magnetic door switches Interruptores magnéticos para puertas
09 009-7645 干簧开关 Reed switches Interruptores de láminas
09 009-7646 装有空白近场通信(NFC)标签的磁铁 Magnets incorporating blank near field communication (NFC) tags Imanes que incorporan etiquetas de comunicación de campo cercano (NFC) en blanco
09 009-7647 装有用于{指明,例如访问照片和视频、播放音乐、记录笔记等}的近场通信(NFC)标签的磁铁 Magnets incorporating near field communication (NFC) tags for {indicate, e.g., accessing photos and videos, playing music, recording notes, etc.} Imanes que incorporan etiquetas de comunicación de campo cercano (NFC) para {indicar, por ejemplo, acceder a fotos y vídeos, reproducir música, grabar notas, etc.}
09 009-7648 用于{具体指明程序功能,例如数据库管理、电子表格等;如限于特定内容或领域,指明其使用领域}的可下载软件开发工具 Downloadable software development tools for {specify the function of the programs, e.g., for use in database management, for use as a spreadsheet, etc. and if content- or field-specific, the field of use} Herramientas de desarrollo de software descargables para {especifique la función de los programas, por ejemplo, para su uso en la gestión de bases de datos, para su uso como hoja de cálculo, etc., y si son específicas de contenido o campo, el campo de uso}
09 009-7649 可通过互联网下载的计算机游戏程序 Computer game programs downloadable via the Internet Programas de juegos de ordenador descargables a través de Internet
09 009-7650 全息武器瞄准具 Holographic weapons sights miras holográficas para armas
09 009-7651 兼具放大镜的全息武器瞄准具 Holographic weapons sights also featuring magnifiers Miras holográficas para armas que también incorporan lupas