Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-7500 | 放大器类点对点通信设备 | Apparatus for point-to-point communications in the nature of amplifiers | Aparatos para comunicaciones punto a punto en forma de amplificadores |
| 09 | 009-7501 | 天线类点对点通信设备 | Apparatus for point-to-point communications in the nature of antennas | Aparatos para comunicaciones punto a punto, similares a antenas |
| 09 | 009-7502 | 可下载的密码学软件 | Downloadable cryptography software | Software de criptografía descargable |
| 09 | 009-7503 | 测距仪器 | Instruments for measuring distances | Instrumentos para medir distancias |
| 09 | 009-7504 | 测距仪器 | Distance measuring instruments | instrumentos de medición de distancia |
| 09 | 009-7505 | 测量物体尺寸的仪器（非医用） | Instruments for measuring the dimensions of objects, not for medical use | instrumentos para medir las dimensiones de objetos, no destinados a uso médico |
| 09 | 009-7506 | 安全控制用电子标签 | Electronic tags for security control purposes | Etiquetas electrónicas para fines de control de seguridad |
| 09 | 009-7507 | 服装用电子防盗标签 | Electronic security tags for clothing | Etiquetas de seguridad electrónicas para prendas de vestir |
| 09 | 009-7508 | 电子防盗标签 | Electronic security tags | etiquetas de seguridad electrónicas |
| 09 | 009-7509 | 服装用电子标签 | Electronic tags for clothing | Etiquetas electrónicas para ropa |
| 09 | 009-7510 | 电线性换能器 | Electric linear transducers | transductores lineales eléctricos |
| 09 | 009-7511 | 牲畜用电子识别（EID）标签 | Electronic identification (EID) tags for livestock | Etiquetas de identificación electrónica (EID) para ganado |
| 09 | 009-7512 | 实验室用光化学反应器 | Photochemical reactors for laboratories | Reactores fotoquímicos para laboratorios |
| 09 | 009-7513 | 高低压配电盘 | High and low voltage switchboards | Cuadros de distribución de alta y baja tensión |
| 09 | 009-7514 | 玻璃基材制薄膜晶体管液晶显示器（TFT-LCD） | Thin-film transistor liquid crystal displays (TFT-LCDs) made of glass substrates | Pantallas de cristal líquido con transistores de película delgada (TFT-LCD) fabricadas con sustratos de vidrio |
| 09 | 009-7515 | 薄膜晶体管液晶显示器（TFT-LCD） | Thin-film transistor liquid crystal displays (TFT-LCDs) | Pantallas de cristal líquido con transistores de película delgada (TFT-LCD) |
| 09 | 009-7516 | 网络爬虫用可下载计算机软件 | Downloadable computer software for web crawling | Software informático descargable para rastreo web |
| 09 | 009-7517 | 放置智能手机专用仪表盘垫 | Dashboard mats adapted for holding smartphones | Alfombrillas para salpicadero adaptadas para sujetar smartphones |
| 09 | 009-7518 | 放置手机专用仪表盘垫 | Dashboard mats adapted for holding mobile telephones | Alfombrillas para salpicadero adaptadas para sujetar teléfonos móviles |
| 09 | 009-7519 | 放置手机专用仪表盘垫 | Dashboard mats adapted for holding cell phones | Alfombrillas para salpicadero adaptadas para sujetar teléfonos móviles |
| 09 | 009-7520 | 放置手机专用仪表盘垫 | Dashboard mats adapted for holding cellular telephones | Alfombrillas para salpicadero adaptadas para sujetar teléfonos móviles |
| 09 | 009-7521 | 放置手机专用仪表盘垫 | Dashboard mats adapted for holding mobile phones | Alfombrillas para salpicadero adaptadas para sujetar teléfonos móviles |
| 09 | 009-7522 | 放置手机专用仪表盘垫 | Dashboard mats adapted for holding cellular phones | Alfombrillas para salpicadero adaptadas para sujetar teléfonos móviles |
| 09 | 009-7523 | 与移动设备配用的无线便携式文档打印机 | Wireless portable document printers for use with mobile devices | Impresoras de documentos portátiles inalámbricas para usar con dispositivos móviles |
| 09 | 009-7524 | 与笔记本电脑配用的无线便携式文档打印机 | Wireless portable document printers for use with laptops | Impresoras de documentos portátiles inalámbricas para usar con ordenadores portátiles |