Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-4570 | 非医用红外温度计 | Infrared thermometers, not for medical purposes | Termómetros infrarrojos, no para uso médico |
| 09 | 009-457 | 检测医疗设备无菌性的电子装置 | Electronic apparatus for testing the sterility of medical equipment | Aparato electrónico para comprobar la esterilidad de equipos médicos |
| 09 | 009-4566 | {指明主题}领域的可下载文章 | Downloadable written articles in the field of {indicate subject matter} | Artículos escritos descargables en el campo de {indicar tema} |
| 09 | 009-4565 | 从暖通空调设备收集运行数据和设置（包括温度数据和设置）以确保其正常运行的电子监测器 | Electronic monitors to collect operational data and settings, including temperature data and settings, from HVAC equipment to ensure proper functioning | Monitores electrónicos para recopilar datos operativos y configuraciones, incluidos datos y configuraciones de temperatura, de los equipos HVAC para garantizar su correcto funcionamiento |
| 09 | 009-4564 | 数据线 | Data cables | Cables de datos |
| 09 | 009-4562 | 运载工具用后视摄像头 | Rearview cameras for vehicles | Cámaras de visión trasera para vehículos |
| 09 | 009-4561 | 橡胶包覆电线 | Rubber covered electrical wires | Cables eléctricos recubiertos de goma |
| 09 | 009-456 | 检测药品和注射液无菌性的电子装置 | Electronic apparatus for testing the sterility of pharmaceuticals and injectable solutions | Aparato electrónico para comprobar la esterilidad de productos farmacéuticos y soluciones inyectables |
| 09 | 009-4559 | 防火服装 | Garments for protection against fire | Prendas de protección contra el fuego |
| 09 | 009-4558 | 基带设备用半导体 | Semiconductors for use in baseband equipment | Semiconductores para uso en equipos de banda base |
| 09 | 009-4555 | {指明领域，例如木工、喷漆技术、空中交通管制等}领域的可下载虚拟现实培训模拟软件 | Downloadable virtual reality training simulation software in the field of {indicate field, e.g., carpentry, spray painting techniques, air traffic control, etc.} | Software descargable de simulación de entrenamiento en realidad virtual en el campo de {indicar el campo, por ejemplo, carpintería, técnicas de pintura en aerosol, control de tráfico aéreo, etc.} |
| 09 | 009-4553 | 车辆气候控制器 | Vehicle climate controls | Controles de climatización del vehículo |
| 09 | 009-4552 | 专用于电视机的安装架和安装托架 | Mounts and mounting brackets adapted for televisions | soportes y soportes de montaje adaptados para televisores |
| 09 | 009-4551 | 专用于安装平板电视机的支架 | Brackets adapted for setting up flat screen TV sets | Soportes adaptados para la instalación de televisores de pantalla plana |
| 09 | 009-4550 | 专用于音频扬声器的带旋转底座的安装架和安装托架 | Mounts and mounting brackets adapted for audio speakers with swiveling bases therefor | soportes y soportes de montaje adaptados para altavoces de audio con bases giratorias para los mismos |
| 09 | 009-4549 | 专用于立体声音响和音频扬声器的支架 | Stands adapted for stereos and audio speakers | Soportes adaptados para equipos de música y altavoces de audio |
| 09 | 009-4548 | 塑料包覆电线 | Plastic covered electric wires | Cables eléctricos recubiertos de plástico |
| 09 | 009-4547 | 太阳能充电电池 | Solar-powered rechargeable batteries | Baterías recargables alimentadas por energía solar |
| 09 | 009-4546 | 专用于摄影器材的盒 | Cases adapted for photographic equipment | Estuches adaptados para equipos fotográficos |
| 09 | 009-4545 | 专用于手机的外壳 | Cases adapted for mobile phones | Fundas adaptadas para móviles |
| 09 | 009-4544 | 专用于计算机的外壳 | Cases adapted for computers | Estuches adaptados para ordenadores |
| 09 | 009-4543 | 专用于相机的盒 | Cases adapted for cameras | Estuches adaptados para cámaras |
| 09 | 009-4542 | 报警传感器 | Alarm sensors | Sensores de alarma |
| 09 | 009-4541 | 天线放大器 | Aerial amplifiers | Amplificadores de antena |
| 09 | 009-4540 | 分度量角器 | Angle dividing protractors | Transportadores divisores de ángulos |