Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-4863 | 工业用防X光手套 | Gloves for protection against X-rays for industrial purposes | Guantes de protección contra rayos X para uso industrial |
| 09 | 009-4864 | 音频视频接收器 | Audio- and video-receivers | Receptores de audio y vídeo |
| 09 | 009-4865 | 电线识别线 | Identification threads for electric wires | Hilos de identificación para cables eléctricos |
| 09 | 009-4866 | 电线识别包层 | Identification sheaths for electric wires | Fundas de identificación para cables eléctricos |
| 09 | 009-4867 | 坡度指示器 | Slope indicators | Indicadores de pendiente |
| 09 | 009-4868 | 斜度指示器 | Gradient indicators | Indicadores de gradiente |
| 09 | 009-4869 | 出租车计价器 | Taximeters | taxímetros |
| 09 | 009-4870 | 真空计 | Vacuum gauges | Manómetros de vacío |
| 09 | 009-4871 | 实验室用特制家具 | Furniture especially made for laboratories | Muebles especialmente fabricados para laboratorios |
| 09 | 009-4873 | 发光标志 | Signs, luminous | Señales luminosas |
| 09 | 009-4874 | 计算机存储装置 | Computer memory devices | Dispositivos de memoria de computadora |
| 09 | 009-4875 | 自动定时开关 | Time switches, automatic | Interruptores horarios, automáticos |
| 09 | 009-4876 | 蓄电池 | Accumulators, electric | Acumuladores eléctricos |
| 09 | 009-4877 | 照相取景器 | Viewfinders, photographic | Visores fotográficos |
| 09 | 009-4878 | 测压仪器 | Pressure measuring apparatus | Aparato de medición de presión |
| 09 | 009-4879 | 非医用X光管 | X-ray tubes not for medical purposes | Tubos de rayos X no destinados a uso médico |
| 09 | 009-4926 | 工业用内窥镜摄像机 | Endoscopy cameras for industrial purposes | Cámaras de endoscopia para fines industriales |
| 09 | 009-4928 | 电气信号牌 | Electrical annunciators | Anunciadores eléctricos |
| 09 | 009-4925 | 工业用内窥镜设备 | Endoscopic equipment for industrial purposes | Equipos endoscópicos para uso industrial |
| 09 | 009-4583 | 用于创建与计算机和其他技术系统交互的触摸或手势感应表面的光电测量装置 | Optoelectronic measuring devices for creating touch or gesture-sensitive surfaces that interact with computer and other technology systems | Dispositivos de medición optoelectrónicos para crear superficies sensibles al tacto o a los gestos que interactúan con sistemas informáticos y de otra tecnología |
| 09 | 009-3397 | 拳击和武术运动装备，即防护头盔 | Sports equipment for boxing and martial arts, namely, protective helmets | Equipos deportivos para boxeo y artes marciales, a saber, cascos de protección |
| 09 | 009-2576 | 电子光盘标题打印机 | Electronic disc title printers | Impresoras de títulos de discos electrónicos |
| 09 | 009-4822 | 智能眼镜 | Smartglasses | Gafas inteligentes |
| 09 | 009-4932 | 作为消防喷淋器部件的阀门 | Valves being parts of fire sprinklers | Válvulas que forman parte de los rociadores contra incendios |
| 09 | 009-4629 | 测量材料物理性能用辐射计 | Radiation gauges used for measuring the physical properties of materials | Medidores de radiación utilizados para medir las propiedades físicas de los materiales |