Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-4833 汽笛报警器 Whistle alarms Alarmas de silbido
09 009-4834 通话筒 Speaking tubes Tubos parlantes
09 009-4835 遥控铁路道岔用电动装置 Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points Aparato electrodinámico para el control remoto de agujas ferroviarias
09 009-4836 酒精比重计 Alcoholmeters Alcoholímetros
09 009-4837 防事故用石棉手套 Asbestos gloves for protection against accidents Guantes de amianto para protección contra accidentes
09 009-4838 音乐自动点唱机 Juke boxes, musical Jukeboxes, musicales
09 009-4841 车辆轮胎低压自动指示器 Automatic indicators of low pressure in vehicle tyres Indicadores automáticos de baja presión en los neumáticos del vehículo
09 009-4842 阀门压力指示栓 Pressure indicator plugs for valves Tapones indicadores de presión para válvulas
09 009-4843 办公室用打卡机 Punched card machines for offices Máquinas de tarjetas perforadas para oficinas
09 009-4844 织物密度分析镜 Thread counters Contadores de hilos
09 009-4845 电导体 Conductors, electric Conductores eléctricos
09 009-4846 电触点 Contacts, electric Contactos eléctricos
09 009-4847 变流器 Converters, electric Convertidores eléctricos
09 009-4848 电开关 Switches, electric Interruptores eléctricos
09 009-4849 皮革厚度量具 Appliances for measuring the thickness of leather Aparatos para medir el espesor del cuero
09 009-4850 伪币检测器 False coin detectors Detectores de monedas falsas
09 009-4851 实验室料盘 Laboratory trays Bandejas de laboratorio
09 009-4852 工业或军用金属探测器 Metal detectors for industrial or military purposes Detectores de metales para fines industriales o militares
09 009-4855 电耦合器 Couplings, electric Acoplamientos eléctricos
09 009-4856 电气连接件 Connections, electric Conexiones eléctricas
09 009-4857 继电器(电) Relays, electric Relés eléctricos
09 009-4858 汽油表 Gasoline gauges Medidores de gasolina
09 009-4859 汽油表 Petrol gauges Indicadores de gasolina
09 009-4860 特制摄影设备和器具箱 Cases especially made for photographic apparatus and instruments Estuches especialmente fabricados para aparatos e instrumentos fotográficos
09 009-4861 电线 Wires, electric Cables eléctricos