Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-848 | 链式输送机 | Chain conveyors | Transportadores de cadena |
| 07 | 007-845 | 铸造机 | Casting machines | Máquinas de fundición |
| 07 | 007-844 | 梳棉机 | Carding machines | Máquinas de cardado |
| 07 | 007-841 | 罐头装罐机 | Canning machines | Máquinas enlatadoras |
| 07 | 007-839 | 饼状饲料粉碎机 | Cake-fodder crushing machines | Máquinas trituradoras de forraje para pasteles |
| 07 | 007-837 | 缆索起重机 | Cable cranes | Grúas de cable |
| 07 | 007-836 | 奶油机 | Butter machines | Máquinas de mantequilla |
| 07 | 007-834 | 落锤锻造机 | Drop-forging machines | Máquinas de forja por estampación |
| 07 | 007-832 | 采矿业用钻机 | Drills for the mining industry | Perforadoras para la industria minera |
| 07 | 007-830 | 凿岩钻头 | Drill bits for rock drilling | Brocas para perforación de rocas |
| 07 | 007-827 | 工业用洗碗机 | Dish washing machines for industrial purposes | Lavavajillas para uso industrial |
| 07 | 007-826 | 家用洗碗机 | Dish washing machines for household purposes | Lavavajillas para uso doméstico |
| 07 | 007-825 | 农业用打捆机 | Balers for agricultural use | Empacadoras para uso agrícola |
| 07 | 007-824 | 自动冲压机 | Automatic stamping machines | Máquinas de estampación automáticas |
| 07 | 007-823 | 自动织机 | Automatic looms | Telares automáticos |
| 07 | 007-822 | 自动静电喷漆机 | Automatic electrostatic-paint sprayers | Pulverizadores automáticos de pintura electrostática |
| 07 | 007-821 | 沥青摊铺机 | Asphalt paving machines | Máquinas pavimentadoras de asfalto |
| 07 | 007-820 | 交流伺服马达 | Alternating current servo motors | Servomotores de corriente alterna |
| 07 | 007-82 | 冲击扳手 | Impact wrenches | Llaves de impacto |
| 07 | 007-818 | 机器类输送机 | Conveyers being machines | transportadores [máquinas] |
| 07 | 007-816 | 连续煮练漂白机 | Continuous scouring and bleaching machines | Máquinas de desgrasado y blanqueo continuo |
| 07 | 007-815 | 连续金属铸造机 | Continuous metal casting machines | Máquinas de colada continua de metales |
| 07 | 007-814 | 连铸机 | Continuous casting machines | Máquinas de colada continua |
| 07 | 007-813 | 混凝土振动器 | Concrete vibrators | Vibradores de hormigón |
| 07 | 007-812 | 混凝土浇筑机 | Concrete placing machines | Máquinas de colocación de hormigón |